Journ=?ISO-8859-1?Q?=E9e_=22Dictionnaire=28s=29_et_id=E9ologie=22_?=Dijon 31.01.2014

[Laurent Gautier]

Dictionnaire(s) et idéologie ­ Dijon ­ 31.01.2014
Journée d¹étude « Dictionnaire(s) et idéologie »
Université de Bourgogne, Dijon
Vendredi 31 janvier 2014 MSH ­ Salle des thèses
8h30 Accueil des participants
9h00 Ouverture
Président de séance : Patrick  Leroyer  (Université  d¹Aahrus,  DK)
9h15 Pierre-Paul Grégorio (uB/TIL) : Le Diccionario Biográfico español:
40000   entrées,   50   volumesŠ   et   une   (énorme) polémique dans la
presse nationale espagnole.
9h45 Camille Martinez (Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg im Breisgau) :
Dictionnaires de référence : la diffusion médiatique   de   l¹idéologie
de   leurs  auteurs et éditeurs.
10h15 Pause
10h45 François Gaudin (Université de Rouen/LDI) : Les   dictionnaires   du
Baron   rouge.   Un   exemple   d¹histoire   culturelle   des
dictionnaires.
11h15 Christine Jacquet-Pfau (Collège de France/LDI) : Décrire les savoirs
à la fin du XIXe siècle dans une perspective scientiste : La Grande
Encyclopédie, Inventaire raisonné des Sciences, des Lettres et des Arts
par une société de savants et de gens de lettres.
11h45 Carmela Château (uB) : Vision du monde, dictionnaires et glossaires :
changement de paradigme et géopolitique.
Président de séance : Laurent Gautier (uB/TIL)
14h00 Patrick Leroyer (Aarhus, DK): Médiation ou manipulation ? Les
fonctions de la lexicographie touristique.
14h30 Arthur Joyeux (Université de Franche-Comté/ELLIAD) : Terminologie
juridique et idéologie: la production communautaire de « formules ».
15h00 Sébastien Lericque (uB/TIL) : Le petit dictionnaire de la crise de
philippe Frémeaux et la Critical DiscourseAnalysis : problèmes
méthodologiques.
15h30 Pause
16h00 Anne Vanbrugghe (INS HEA) & Cédric Moreau (INS HEA/GRAHPES) :
Dictionnaires de Langue des Signes Française : idéologies et modèles.
16h30 Giovanni Tallarico (Université de Vérone) : La représentation de la
femme dans la lexicographie bilingue français-italien : tradition et
évolution.
17h00 Conclusions et clôture

Laurent Gautier
Centre Interlangues Texte Image Langage EA 4182 - uB

Master LEA - Traduction MultiMedia : http://www.facebook.com/MasterT2M

Page perso : www.laurentgautier.com
<http://sites.google.com/site/lglingall/>  ; Blog :
http://laugautier.wordpress.com <http://laugautier.wordpress.com/>
Researchgate : 
https://www.researchgate.net/profile/Laurent_Gautier2/?ev=hdr_xprf
Academia : http://u-bourgogne.academia.edu/LaurentGautier
<http:// http://u-bourgogne.academia.edu/LaurentGautier>
Twitter: http://twitter.com/lgautier21 <http://twitter.com/lgautier21>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20140110/c664e15f/attachment.htm>