S éminaire de recherche - verbes existentiels & constructions thétiques

[Dylan Glynn dsg_laps@yahoo.fr [parislinguists]]

Séminaire de recherche 
Linguistique Anglaise, PSycholinguistique (LAPS)
Équipe d’Accueil 1569 - Transferts critiques et Dynamique des savoirs
                               
 
La météorologie : un monde
linguistique à part ?
Etude comparée à partir de l’anglais,
du français, du néerlandais et du russe
 
 
Machteld Meulleman   Katia Paykin 
CIRLEP, Université de Reims   STL, Université Charles de Gaulle - Lille 3 
 
 
Résumé
L’encodage linguistique des phénomènes météorologiques a
toujours été analysé ou bien à la marge des grandes théories (cf. Talmy,
Langacker) ou bien comme un répertoire de structures disparates curieuses sans
logique apparente (cf. Ruwet, Eriksen et al.). Dans notre présentation, sur la
base d’une analyse comparée de quatre langues, le français, l’anglais, le
néerlandais et le russe, nous allons défendre l’idée que le domaine
météorologique constitue un champ d’étude à part par certaines de ces
particularités sémantico-syntaxiques et que la grande variété de structures
observée sur le plan intra- et interlinguistique ne peut s’expliquer de façon
convaincante par la postulation d’un rapport iconique entre perception et forme
d’encodage, mais qu’elle suit tout de même une certaine logique décelable à
l’intérieur de chaque système linguistique donné.
 
Keywords : 
verbes existentiels,
constructions thétiques, iconicité, conception, logique, français, néerlandais,
russe
 
 
Lieu
Vendredi 23 mai, 15h15-17h00
Bâtiment D, salle 143
Université Paris 8
 
Contact
Dylan Glynn
dglynn at univ-paris8.fr
 
Programme des séminaires
LAPS
http://www.dsglynn.univ-paris8.fr/LAPS_Seminaires_Sem2.pdf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20140516/ff2bf9aa/attachment.htm>