[parislinguists] Séminaire CRLAO mercredi 25 Février 2015 Raoul BLIN Repenser « l’acceptabilité/la grammaticalité » en linguistique en intégrant les apports de la linguistique de corpus Etude de cas : les noms dérivés en <nom verbal - sha> en japonais

[S N aaellens@yahoo.com [parislinguists]]

Vousêtes cordialement invités à une communicationdans le cadre du Séminaire du CRLAO sur les« Recherches actuelles en linguistique» présenté par Raoul BLINCRLAO – CNRS    Repenser« l’acceptabilité/la grammaticalité » en linguistiqueenintégrant les apports de la linguistique de corpusEtude de cas : les noms dérivés en <nomverbal - sha> en japonais  le mercredi 25 février 2015de 16h à 18h  INaLCOSalle des Plaques2, rue de Lille75007 Paris    Abstract Nous présentonsla morphologie et la sémantique des noms dérivés japonais : <nom verbal+ sha者> (ex : sanka + sha,« participation/participer + sha » « participant »). Cetteétude s’apparente à celles sur la sémantique des suffixes nominalisant comme« -eur » ou « -ant » en français (« demand-eur »,« particip-ant »), « -er » en anglais(« play-er ») etc . Cependant, nous renonçons à l’interprétation entermes de rôles sémantiques (par exemple : sanka-sha désignerait« l’agent ») et préférons nous concentrer sur les relations logiquesentre le nom verbal et son dérivé, observables à travers des jeux d’inférencesentre énoncés. Nous proposons aussi d’intégrer à l’analyse l’ambiguïté desdérivés. Les informateurs peinent en effet à attribuer une valeur sémantiqueclaire à certains dérivés, ou hésitent sur leur acceptabilité. Leurinterprétation est même parfois en contradiction avec les observations surcorpus. Plutôt que de passer cette incertitude sous silence, nous l’exploitonscomme une donnée pertinente pour l’analyse. Nous justifierons cette position etsuggérerons une méthodologie. Pour information :Les séminaires du CRLAO sont organisés par Hilary Chappell(CRLAO-EHESS) commenceront le 14 janvier 2015 et sedérouleront les mercredis du 16h à 18h jusqu’en fin juin. Pour toute information complémentaire, veuillez contacterHilary Chappell sur hmchappell at gmail.com ou au CRLAO, 131 bd StMichel,  M. Hugues Feler au 0153 10 53 71.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20150218/a97e4d5a/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: annonce seu0301minaire Raoul BLIN 25 feu0301vrier 2015.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 20484 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20150218/a97e4d5a/attachment.docx>