[parislinguists] Table ronde linguistique contrastive 27 mars

[' Agnès Celle' agnes.celle@univ-paris-diderot.fr [parislinguists]]

« Linguistique contrastive et corpus multilingues : quels outils pour 
quelles analyses ? »
  Table ronde organisée par Agnès Celle et Laure Lansari
Université Paris Diderot, CLILLAC-ARP
27 mars 2015, salle 311B Halle aux Farines
Résumés des communications à l’adresse suivante et plan d'accès :
http://www.univ-paris-diderot.fr/EtudesAnglophones/pg.php?bc=CHVR&page=fiche_colloque&g=sm&numevent=204

  Programme
10h Présentation : Agnès CELLE, Laure LANSARI
  
  
10h30 Shirley CARTER-THOMAS, Institut Mines Télécom/TEM & Lattice, 
CNRS/ENS/ Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 : Eléments initiaux : 
combinaisons et schémas préférentiels dans un corpus d'articles de 
recherche

11h30 Raluca NITA, Université de Poitiers, FoReLL EA 3816, et Ramon 
MARTI-SOLANO, Université de Limoges, FRED EA 6311 : Corpus Multilingue 
GRAFE (anglais-français-espagnol-grec-roumain)
  
  
12h30-14h déjeuner
  
  
14h Olivier KRAIF, Université Stendhal Grenoble 3, LIDILEM EA 609 : 
Comparaison des profils combinatoires à travers des corpus comparables 
et parallèles
  
  
15h Maria ZIMINA, Université Paris Diderot, CLILLAC-ARP EA 3967 : 
Modéliser les objets textuels pour l’analyse quantitative en 
linguistique contrastive
  
16h Marion BENDINELLI, Université de Franche Comté, ELLIADD EA 4661 : 
Outils textométriques pour (l’aide à) la traduction. Illustration sur 
un corpus d’articles de Michael A.K. Halliday.



L'entrée est libre.
Cordialement

***********************************************************
Agnès CELLE
Professeur de linguistique anglaise
Directrice adjointe de CLILLAC-ARP, EA 3967

Université Paris Diderot
UFR d'Etudes Anglophones
Bâtiment Olympe de Gouges
bureau 753
8 place Paul Ricoeur

75 013 Paris

tel: + 33 (0)1 57 27 58 67


Adresse postale:
8 place Paul Ricoeur, case 7046
75205 Paris Cedex 13

agnes.celle at univ-paris-diderot.fr
http://www.univ-paris-diderot.fr/EtudesAnglophones/pg.php?bc=CHVRENG&page=MembreUFR&g=sm&uid=acelleka

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20150221/8fbee530/attachment.htm>