Bulgarian "deeprichastie"

[E. Wayles Browne]

>
>But all this is only just one standpoint. It does not take into
>consideration English linguistic tradition. I would be very
>curious to hear native speakers if a term like adverbial participle
>would be acceptable in English linguistic tradition to describe
>this phenomenon in Slavic languages.
>
>
>------------------------------------------------------------------
>Danko Sipka, Visiting Professor

Adverbial participle is OK, but I think verbal adverb is even better
(and, by chance, corresponds even better to _glagolski prilog_).

Wayles Browne, Assoc. Prof. of Linguistics
Department of Linguistics
Morrill Hall, Cornell University
Ithaca, New York 14853, U.S.A.
tel. 607-255-0712 (o), 607-273-3009 (h)
fax 607-255-2044 (write FOR W. BROWNE)
e-mail ewb2 at cornell.edu