[Fwd: Question on Czech name]

George Mitrevski mitrege at mail.auburn.edu
Fri Nov 15 20:09:49 UTC 1996


This is a multi-part message in MIME format.

--------------27DF717A2D
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Can someone please respond to this fellow's request?

George.

***************************************************************
Dr. George Mitrevski            office: 334-844-6376
Foreign Languages                  fax: 334-844-6378
6030 Haley Center               e-mail: mitrege at mail.auburn.edu
Auburn University
Auburn, AL 36849-5204

List of my WWW pages: http://www.auburn.edu/~mitrege/index.html
***************************************************************

--------------27DF717A2D
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Return-Path: <krkoupa at ccmail2.PacBell.COM>
Received: from ducserv.mail.auburn.edu by mallard.duc.auburn.edu
 (SMI-8.6/SMI-SVR4)
        id PAA07281; Fri, 15 Nov 1996 15:01:28 -0600
Received: from gw3.pacbell.com by ducserv.mail.auburn.edu (SMI-8.6/SMI-SVR4)
        id PAA17508; Fri, 15 Nov 1996 15:01:25 -0600
Received: from nppi2s400l.srv.PacBell.COM by gw3.pacbell.com
 (5.x/PacBell-10/18/95)
        id AA14295; Fri, 15 Nov 1996 13:01:26 -0800
Message-Id: <328CDA33.63EA at ccmail2.pacbell.com>
Date: Fri, 15 Nov 1996 13:01:39 -0800
From: Ken Koupal <krkoupa at ccmail2.PacBell.COM>
X-Mailer: Mozilla 3.0 (Win16; I)
Mime-Version: 1.0
To: mitrege at mail.auburn.edu
Subject: Internet Question
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

Hello,
My name is Ken Koupal.
I was searching the internet for a topic (which I couldn't find) but I
kept landing on your site ... so it must be the closest.
I'm trying to research my last name.  I know it's Czech and that it
means "to wash", but a Russian fellow told me yesterday that there's an
old holiday, before Christianity arrived, celebrating "Jan Koupala"
(spelling?) and "love" and "washing babies".  I think the Czech
equivalent is Jan Hus, only he didn't fare so well.  I'm interpreting
this to be something like "John the Baptist", but I want to know more.
Can you help?  Does this sound at all familiar?
Thanks in advance.  By the way, nice web site.  Too bad I don't live
anywhere near Auburn University.


--------------27DF717A2D--



More information about the SEELANG mailing list