escrow

[Alexander Ushakov]

According to Context 3.51 (Finance and Economics):

deposit in escrow - условный депозит
escrow account - временно блокированный депозитный счет; целевой депозитный счет; счет, открываемый у третьего лица
in escrow with the bank - на хранении в банке

HTH

Alex Ushakov, technical translator
Russian, Ukrainian, Polish


----- Original Message ----- 
From: dan e. downey <dedowney at narrowgate.net>
To: <SEELANGS at CUNYVM.CUNY.EDU>
Sent: Friday, January 29, 1999 12:59 PM
Subject: escrow


>Looking for right Russian translation of "escrow account" used in
>holding bank funds.
>
>Thanks,
>
>DD
>