Query abuot Russian foreigner talk

[Andrew Jameson]

Evtushenko's poem Svad'by has one line! The context is
more interesting here - some versions of the poem omit
or change it, others keep it, for political reasons.
Andrew Jameson
Chair, Russian Committee, ALL
Languages and Professional Development
1 Brook Street, Lancaster LA1 1SL UK
Tel: 01524 32371  (+44 1524 32371)

----------
From: Dieter.Stern <Estrellas at HOME.IVM.DE>
To: SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU
Subject: Query abuot Russian foreigner talk
Date: 09 August 2000 17:26

Dear all

I am looking for works of fiction where extensive use of Russian non-native
speech is made, like e.g. Arsenyev's 'Dersu Uzala' or 'Po ussuriiskomu
kraiu'. Can any one help me? Please, reply off-list.

Sincerely

Dieter Stern






Dr. Dieter Stern                        home:
Patristische Kommission
Universitaet Bonn
Lennestr. 1                     Argelanderstr. 78
D-53113 Bonn                    D-53115 Bonn
0049-228-735039                 0049-228-261192

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------