perepisyvat'sja

Alina Israeli aisrael at AMERICAN.EDU
Sun Aug 26 15:09:47 UTC 2001


>How about <spisat'sia>?  Like in: Ya spisalsia s professorom Goscilo po voprosu
>svoego uchastiia v yeyo "paneli."

Certainly. There is a book by Maria Rutkowska "Nie znane polszczyznie
rosyjskie prefigowane deriwaty odczasownikowe..." (Wroclaw 1981). Although
if I remember correctly she did not include all possible circumfixes. But
s- -sja is one of those that are there: spet'sja, srabotat'sja etc. Another
source for circumfixes is the last section in Vinogradov's Russkij jazyk,
the last of 15 (if I remember the number correctly) usages of -sja is this
"joint venture". (Can't find my copy at the moment to check the number!)

**************************************************************
Alina Israeli
LFS, American University                phone:  (202) 885-2387
4400 Mass. Ave., NW                     fax:    (202) 885-1076
Washington, DC 20016

aisrael at american.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list