terminology

Robert De Lossa rdelossa at FAS.HARVARD.EDU
Tue Jun 5 15:08:55 UTC 2001


But, if memory serves, almost all of those killed were Russophone
immigrants and a number were originally from Ukraine. Thus, the
actual distinction is Israeli citizens vs the one non-citizen. There
is nothing here for "Ukrainians" to take offense, except imprecise
writing.

The whole thing is a too sad for intellectual parsing, anyway.

Robert De Lossa


>Yet another linguistic pearl. Overheard on Euronews
>last night, reporting on the recent suicide bomber in
>Israel: [among the victims were] "...thirteen girls,
>five boys and one Ukrainian tourist."  I guess
>Ukrainians will be thrilled to find out that they
>represent a third yet undiscovered sex. :-)
>
>Regards,
>Rydel
>http://www.geocities.com/rydel23/
>
>
>
>
>
>
>
>
>Uladzimir Katkouski wrote:
>
>If you go now to europe.cnn.com site and look at the
>"quick vote" (located
>near the bottom of the page), you'll see the following
>text: "Should Russian
>and European countries support the U.S. missile
>defense system if they are
>able to sell components for it? Yes/No"
>I have a question: what the heck is meant by "Russian countries"???
>
>__________________________________________________
>Do You Yahoo!?
>Get personalized email addresses from Yahoo! Mail - only $35
>a year!  http://personal.mail.yahoo.com/
>
>-------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                 http://members.home.net/lists/seelangs/
>-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list