Apologies -- and Lolek's drawings of a fox

Michael Trittipo tritt002 at MAROON.TC.UMN.EDU
Tue Apr 2 05:57:13 UTC 2002


>>change the SEELANGS default so that the reply
>>function aims the mail . . .?

AR> The LISTSERV software allows . . ..  What SHOULD
AR> be happening . . ..

My own apologies in advance, given the subject line,
for a short tech aside. As manager of several lists
totaling 4,000 users, I might add an additional
reason the listowner's point is sound: although
reply-to fields exist, not all e-mail programs map
"reply" the same way among from, sender, x-sender,
and reply-to, etc.; let alone map "reply-to-all"the
same way.  A sending program can control a reply-to
field; but that can't control all client programs.

Now the changed title to return to Slavic issues: I
am wondering whether any Seelanger knows the
whereabouts in the US of any copies of either (1)
Rudolf Teshnohlidek's original book entitled Liska
Bystrouska, published in 1920 (?-before the opera
that was made from it -- Prihody Lisky Bystrousky),
or (2) the earlier serial appearances of the story
in Lidove Noviny, with the illustrations by
Stanislav Lolek? It's actually a set of Lolek's
illustrations from the pre-opera book and from
Lidovych Novin that I'm interested in finding and
getting by interlibrary loan.  (Or, if reprints of
the original Lolek illustrations are available in
bookstores in the Czech Republic, an ISBN?)


--   Michael Trittipo
 tritt002 at tc.umn.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                  http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list