Russian song title
Paul B. Gallagher
paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM
Sun Jan 12 04:19:29 UTC 2003
David J. Galloway wrote:
> "Dorogoi dlinnoiu." Searching the title on any Russian search engine will
> get you the complete lyrics. An interesting page with notes on the song and
> its various, claimed sources is at
> http://homepage.ntlworld.com/pat.richmonds/mhfs.htm.
Couldn't access that site -- "the page contained no data."
But here's a cool site:
<http://ingeb.org/catru.html>
Lyrics to several dozen Russian folk songs, but rather sloppy with
spelling/transliteration.
Some also have midi versions of the melody.
Also a section with several dozen WWII songs (apparently no melodies).
If you click "home page," the guy has lots of songs from a variety of
countries, strongest in German: "Welcome to the Leader in Lieder"...
--
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://home.attbi.com/~lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list