abbreviation "т."

John Isham jfi1 at COLUMBIA.EDU
Fri Feb 4 03:32:23 UTC 2005


Hello all,

I am looking at a letter written in 1978 by an adult Russian to his aunt.
He addresses her at the very beginning of the letter as "Уважаемая т. Люда!"
("Uvazhaemaia t. Liuda!").

Does the "т." ("t.") here stand for "товарищ" ("tovarishch") or "тётя"
("tetia").

Thank you,

John Isham

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list