Anyone familiar with current Microsoft Office proofing tools for Russian?

[Paul B. Gallagher]

David Powelstock wrote:

> Awesome tip, Paul. I recommend it to anyone who uses Word 2003 mostly
> for Russian and English and has encountered odd language detection
> results. (And, more broadly, assume that this works for all languages
> that have their own dedicated Windows keyboards.) I have always
> assumed, incorrectly it transpires, that I needed auto-detect ON in
> order for Word to recognize Russian vs. English. The results were
> often unpredictable and annoying. But this works perfectly.
> Occasionally I'll have to tell Word that something is in French or
> German or whatever, but auto-detect often got those wrong anyway.
> Thanks.

You're welcome, glad you like it.

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------