Russian slang query

[Ernest Sjogren]

Glad you like it.  It's a very useful site.  Perhaps your students can 
receive extra credit for finding how to get a "morphological analysis" of a 
word (click on the headword, itself), if they haven't figured it out 
already.  The analysis is a bit awkward, but it can be quite helpful for 
learners; often the stress is marked there, too.

Ernie Sjogren


----- Original Message ----- 
From: "Janey Haynes" <vjhaynes at BELLSOUTH.NET>
To: <SEELANGS at bama.ua.edu>
Sent: Saturday, November 22, 2008 6:56 PM
Subject: Re: [SEELANGS] Russian slang query


> Thank you for this interesting site!  I've been able to use it to do a 
> simple webquest with my high school second years!
> Janey Haynes
> -------------- Original message from Ernest Sjogren 
> <esjogren at NC.RR.COM>: -------------- 
>
>
>> www.multitran.ru will give you "kick the bucket" for 'umirat,' along w/ 
>> many
>> other terms. Some of which, I must admit, I've never heard before.
>>
>> Ernie Sjogren
>>
>>
>> ----- Original Message ----- 
>> From:
>> To:
>> Sent: Friday, November 21, 2008 5:56 PM
>> Subject: [SEELANGS] Russian slang query
>>
>>
>> > Is there a Russian web site where one can, say, input a term in 
>> > Standard
>> > Russian,
>> > and get idiomatic synonyms, including perhaps criminal jargon?
>> > Example: to die --> to kick the bucket
>> > Thanks,
>> > Jules Levin
>> >
>> > -------------------------------------------------------------------------
>> > Use your web browser to search the archives, control your subscription
>> > options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>> > http://seelangs.home.comcast.net/
>> > -------------------------------------------------------------------------
>> >
>>
>> ------------------------------------------------------------------------- 
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>> http://seelangs.home.comcast.net/
>> ------------------------------------------------------------------------- 
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
> 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------