Лететь НА / В самолёт е?( UNCLASSIFIED)
Elena Ostrovskaya
elena.ostrovskaya at GMAIL.COM
Thu Oct 28 06:01:51 UTC 2010
2010/10/27 John Langran <john at ruslan.co.uk>:
> Wouldn't he use the vocative - Бабуль ??
> John Langran
> www.ruslan.co.uk
>
No, normally not, as she is not his real granny and the sound will not
be that intimate. The quality of the ending will still be very poor,
but I think there still will be 2 syllables.
Elena Ostrovskaya.
Russian State University for the Humanities
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list