honeycomb

[anne marie devlin]

Thanks everyone
It is what can also be called 'cinder toffee'  (or yellow man in my part of the world) and exactly what is shown on the wiki page.  I don't know if карамель is exactly the word.  Could honey caramel be a contender? Perga seems to be possible.  I will bring a sample to some Russian friends as my attempts to explain this have been met with blank stares and ask them.
 
> Date: Tue, 8 Feb 2011 16:21:07 +0000
> From: sdsures at GMAIL.COM
> Subject: Re: [SEELANGS] honeycomb
> To: SEELANGS at bama.ua.edu
> 
> Now I'm hungry for a Crunchie bar! Anyone else?
> 
> 
> *****************************
> ~Stephanie D. (Sures) Briggs
> http://sdsures.blogspot.com/
> 
> Come have a look at my handmade knitted afghans and scarves!
> THIRD SALE: 06/08/10!
> http://warmochfuzzy.etsy.com/
> http://warm-och-fuzzy.blogspot.com/
> 
> Twitter: http://www.twitter.com/sdsures
> Facebook: <http://warmochfuzzy.etsy.com/>
> http://www.facebook.com/stephanie.briggs3
> 
> 
> 
> 
> 2011/2/8 Elena Ostrovskaya <elena.ostrovskaya at gmail.com>
> 
> > Oh, that's what it is! Then just 'карамель'. I mean, I agree with
> > 'карамельный сахар', but the common word for the chocolate filling
> > will be 'карамель', I believe.
> >
> > Elena
> >
> > 2011/2/8 Simon Beattie <Simon at simonbeattie.co.uk>:
> > > I think what is meant is cinder toffee
> > > (http://en.wikipedia.org/wiki/Sponge_toffee), but I've no idea what it
> > is in
> > > Russian, I'm afraid.
> > >
> > > Simon
> >
> > -------------------------------------------------------------------------
> > Use your web browser to search the archives, control your subscription
> > options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> > http://seelangs.home.comcast.net/
> > -------------------------------------------------------------------------
> >
> 
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
 		 	   		  
-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------