Tokarczuk's Bieguni in English

[David Goldfarb]

I know there is at least one publisher in the US considering it, but it
hasn't been published in English yet.  Jennifer Croft <jennifercroft2010 AT
u DOT northwestern DOT edu>, who translated the excerpt that June Farris
linked to on the InTranslation website run by *The Brooklyn Rail*, is
translating it, and may have more excerpts that she could make available
for classroom use.

-- 
David A. Goldfarb
Curator of Literature and Humanities
Polish Cultural Institute in New York
350 Fifth Avenue, Suite 4621
New York, NY 10118
tel. 212-239-7300, ext. 3002
fax 212-239-7577
www.polishculture-nyc.org
--
http://www.davidagoldfarb.com

On Wed, Apr 18, 2012 at 9:40 PM, June P. Farris <jpf3 at uchicago.edu> wrote:

> Here's an excerpt in English:
> http://intranslation.brooklynrail.org/polish/from-runners
> Best, June Farris
>
> June Pachuta Farris
> Bibliographer for Slavic, E. European & Eurasian Studies
> Room 263 Regenstein Library
> 1100 E. 57th Street
> Chicago, IL 60637
> 1-773-702-8456
> 1-773-702-6623 (fax)
> jpf3 at uchicago.edu
> ________________________________________
> From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list [
> SEELANGS at bama.ua.edu] on behalf of Iwona Sadowska [ibs3 at GEORGETOWN.EDU]
> Sent: Wednesday, April 18, 2012 7:52 PM
> To: SEELANGS at bama.ua.edu
> Subject: [SEELANGS] Tokarczuk's Bieguni in English
>
> Dear SEELANG fellows,
>
> I am looking for an English translation of Olga Tokarczuk's Bieguni -- or
> at least one small part of it. I would love to introduce at least a couple
> of pages of the book to my students but unfortunately the book does not
> seem to be available yet in English.  I was wondering if any of you
> happened to know of any English translation of any part of the text?  Thank
> you for your help!
>
> Best regards,
> Iwona Sadowska
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20120419/6ec0a83f/attachment.html>