SEELANGS Digest - 9 Oct 2012 (#2012-366)

[David Powelstock]

Olesha adapted *Zavist' *as *Strogii iunosha*.

 * * * * * * * * * *
David Powelstock
Assoc. Prof. of Russian and Comparative Literature
Chair, Comparative Literature
Brandeis University
Waltham, MA 02453



On Wed, Oct 10, 2012 at 4:38 AM, Susan Welsh <welsh_business at verizon.net>wrote:

>  Date: Tue, 9 Oct 2012 22:07:47 -0600 From: Nadia Roscoff
> <roscoffn at GMAIL.COM> <roscoffn at GMAIL.COM> Subject: Writers and
> screenplays
>
>  Dear SEELANGERS,
> I was just wondering if anybody can think of any Russian writers who created
> screenplays for their own works. I cannot think of anybody, other than
> Nabokov and Akunin... Any input will be much appreciated!
> Thank you!
>
>
>  Re: Writers and Screenplays
>
> Solzhenitsyn wrote the screenplay for the TV film series of V kruge
> pervom. (URL for my review of it is below.)
>
> Best regards,
> Susan Welsh
>
>
> --
>
> Susan Welsh****
>
> http://www.ssw-translation.com****
>
> Translator and editor, German-English and Russian-English****
>
> Leesburg, Virginia USA****
> Phone: 1-703-777-8927******
>  **
>
> My latest translation-related article:****
>
> "Is Solzhenitsyn Passé?" A review<http://ssw-translation.com/Solzhenitsyn_SlavFile_Spring_2012.pdf>of the TV film version of "In the First Circle."
> ****
>
> ** **
>
> I recommend the ATA booklet <http://atanet.org/docs/Getting_it_right.pdf>"Translation: Getting It Right."
> ****
>
> NOW IN RUSSIAN!<http://atanet.org/publications/getting_it_right_trans_ru.pdf>
> ****
>
> ** **
>
> ** **
>
> ** **
>  -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20121010/b29bc5ef/attachment.html>