О потере чувства сти =?windows-1251?Q?=EB=FF_?=(Raia Rozina RAN)
Sentinel76 Astrakhan
thysentinel at HOTMAIL.COM
Fri Oct 4 16:05:43 UTC 2013
Есть и другие явления, которые я встраиваю в ту же цепочку. Сейчас
страшно модно говорить «нежели чем» вместо просто «чем». Одно дело,
когда это говорит менеджер клиенту, — это еще куда ни шло, хотя «нежели
чем» — это просто неграмотный оборот, и совсем другое дело, когда
«нежели чем» говорит образованный человек. Кстати, кроме «нежели чем»
есть еще тенденция говорить просто «нежели» вместо «чем».
Навеяло:
"К злыдню этому быку я тебя ревную
И люблю тебя сильней нежели чем он"
(В. Высоцкий)
Date: Fri, 4 Oct 2013 12:36:40 +0100
From: a.jameson2 at DSL.PIPEX.COM
Subject: [SEELANGS] О потере чувства стиля (Raia Rozina RAN)
To: SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU
Dear Seelangers,
My good friend Raia Rozina from the Russian Humanities
University and leading researcher at the Institut Russkogo Yazyka, RAN, has
sent me a link to an interview she gave this week on Moskovskie Novosti: the
title is Озвучить, нежели чем, касаемо: зачем мы так говорим? Лингвист Раиса Розина о том, из чего сейчас состоит разговорная речь.
The subjects covered in the video, which has a printed transcript,
are О потере чувства стиля; О легализации жаргона; О «гибели»
русского языка; Об эпохе слова «короче»; О том, откуда берутся
обращения; О языковом опыте и уместности.
The link is: http://www.mn.ru/society_edu/20131001/358168225.html
In the recent past Raia has made short lecture visits to Toronto and London (UK)
Universities and I would recommend her. If you would like to know more, please
contact me. Her English is excellent.
Regards,
Andrew Jameson
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20131004/3a043cfb/attachment.html>
More information about the SEELANG
mailing list