Teffi in Odessa, shortly before the Whites leave in early 1919

[Alina Israeli]

In this case it is probably подпольная кличка, that is a secret name only underground party members would know.

Alina 

On Jul 21, 2014, at 2:57 AM, Robert Chandler <kcf19 at DIAL.PIPEX.COM> wrote:

> 
> Я вас люблю-у-у…
> Ага! Понимаю. Это был голос долбоносого субъекта, типа очень подозрительного, который шмыгал иногда по коридору, старательно отворачивая лицо. Кто-то из бывших у М-м узнал его и даже назвал кличку. Это был большевик из Москвы.
> 
> First, a simple question: does "назвал кличку" mean that this person has
> told us all teh Bolshevik's already-existing nickname, that he had in Moscow?


-------------------------------------------------------------------------
  Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                        http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------