perfect tense
E Wayles Browne
ewb2 at CORNELL.EDU
Thu Sep 11 14:24:16 UTC 2014
Try differentiating them by looking for the plural.
My ustali (verb) has many hits on Google;
my ustaly (adjective) has few hits, and most among them are just one line from a song, my ustaly i ser'ëzny.
But both exist.
--
Wayles Browne, Prof. of Linguistics
Department of Linguistics
Morrill Hall 220, Cornell University
Ithaca, New York 14853, U.S.A.
tel. 607-255-0712 (o), 607-273-3009 (h)
fax 607-255-2044 (write FOR W. BROWNE)
e-mail ewb2 at cornell.edu
________________________________________
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list <SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU> on behalf of John Dunn <John.Dunn at GLASGOW.AC.UK>
Sent: Thursday, September 11, 2014 10:03 AM
To: SEELANGS at LISTSERV.UA.EDU
Subject: Re: [SEELANGS] perfect tense
There are presumably contexts where устал is unambiguously a verb; there would seem to be contexts where it is unambiguously an adjective. But if there are contexts where the two forms are identical not only formally and etymologically, but also semantically, then it is not clear to me how one might attempt to differentiate them...
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list