Re field methods software: SIL has a new program called LinguaLinks--I believe this is the successor to Shoebox. I haven't used it, but have been thinking about getting it. You can get info about it on the SIL web page: SIL.org. Randy