More on Omaha-Ponca =daN=shte and =daN=shte=aN

Koontz John E John.Koontz at colorado.edu
Mon Oct 23 14:21:17 UTC 2000


I tried to get this in the school orthography, but messed up and reverted
to NetSiouan in a few places.

On Sun, 22 Oct 2000, Koontz John E wrote:
> Kki eda'daN=shteshte    i'wima'ghe
> And whatever (specific) I asked you about
> JOD 1891:77.4

ki

> Wu!  Da'daN=shte pi'azhizhi=xci thatHa=i     e=d=uehe      a'haN,
> Wu!  what        really bad     they eat it I go with them EXCLm

I think that was pi'azhiazhi=xci.

> Witu'shpa, makaN'   i'dhappahaN=daN=shte=maN      a'dhiNhe
> Grandhild, medicine I know it   "DUBITATIVE SIGN" I move

i'thapahaN .... a'thiNhe

JEK



More information about the Siouan mailing list