Assiniboine and Stoney.

[Anthony Grant]

What about Stoney items such as the Cree-derived word meaning 'money'?

Anthony

>>> cstelfer at ucalgary.ca 15/02/2005 22:58:34 >>>
> -And a dictionary or two wouldn't go amiss either.  I'm especially
> interested in the impact that Cree has had on Stoney.
>
> Anthony

I responded to this comment earlier by saying that I didn't think Cree
had
had any impact on Stoney, however, I forgot that the Paul Band
reserves
are mixed with both Cree and Stoney people.  Unfortunately to my
knowledge
Stoney is not really spoken there anymore, which is not surprising
considering the linguistic pressures exerted by both English and Cree.

The Northern Stoney data I have is from the Alexis Band, so it has no
Cree
influence.  If there was any Cree influence on the Paul Band dialect
of
Stoney, I think it would be quite hard to detect it at this point in
time.

Corey.




>
>>>> rankin at ku.edu 25/01/2005 16:01:39 >>>
>> I was talking with John Newman at Edmonton in October
>> and he felt that the two major Stoney dialect clusters
>> might be different in this regard.
>
>> I guess I should always distinguish between South Stoney (Morley,
> Eden
> Valley and Big Horn reserves) and North Stoney (Alexis and Paul
bands).
>
> The South Stoneys have apparently lost the glottalized set of stops
> and
> collapsed them with the aspirated series, but the Northern group
have
> not.
>
> And the South group has those neat pharyngeals. . . .
>
> Newman said the two groups migrated to their current locations in
> southern and central Alberta via very different routes, suggesting
> some
> significant time depth between the dialects.  Gee, a coupla good
> reference grammars would be a good thing!  :-)      Bob
>
> -----------------------------------------------------
> This email and any attachments are confidential and intended solely
for
> the use of the individual to whom it is addressed.  Any views or
opinions
> presented are solely those of the author and do not necessarily
represent
> those of Edge Hill or associated companies.  If you are not the
intended
> recipient, please contact the sender as soon as possible and delete
it and
> all copies of it.  You must not, directly or indirectly, use,
disclose,
> distribute, print, or copy any part of this message if you are not
the
> intended recipient.
>
> The message content of in-coming emails is automatically scanned to
> identify Spam and viruses otherwise Edge Hill do not actively
monitor
> content.  However, sometimes it will be necessary for Edge Hill to
access
> business communications during staff absence.
>
> Edge Hill has taken steps to ensure that this email and any
attachments
> are virus free.  However, it is the responsibility of the recipient
to
> ensure that it is virus free and no responsibility is accepted by
Edge
> Hill for any loss or damage arising in any way from its use.
> <<<<EdgeHill>>>>
>