> Osniochoka would mean "in the middle of the coldness" > ie "zero degrees centigrade" > Bruce Neat!! I hadn't thought of that, but it makes perfect sense. But given that this word is established by the beginning of the 20th century, in Minnesota, isn't it more likely that it means "zero degrees Fahrenheit"? Thanks for the insight! Rory