Signmark, Deaf Hip-hop artist from Finland

[Mark A. Mandel]

This event took place in Philadelphia last night at a venue called The Rotunda. The announcement (along with others for the rest of April) can be viewed here . The announcement says, "The live shows are always bilingual. The songs are performed with American Sign Language and spoken English." I assume that that applies to shows IN THE US.

I didn't see it; I needed to spend a quiet night at home with my son.

-----------------------------

 Penn-in-Hand [Facebook page]

presents
    
Signmark
International Deaf Hip Hop Artist 

Doors open at 8pm.

Signmark was born deaf into a world where music is for the hearing. He pursued his childhood dream and became the first deaf in the world to get a record deal.

Signmark (a.k.a. Marko Vuoriheimo) started spreading his message over strong beats where hard, low frequencies and bass are playing a crucial part in his performance. These elements help him adapt to the rhythm as he proves; music is more than what you can hear!

Also hip-hop culture has the tradition of stretching boundaries of art, culture, politics, and society. Rap goes beyond music, lyrics, culture and languages and helped the signing community to find their own voice.

With the help from his friends and a large group of volunteers, Signmark released the world's first sign language hip-hop DVD in 2006. The album "Signmark" takes a stand for equality and aims to bring people together. The debut broke prejudices and awakened people.

Signmark was introduced to the mainstream audience and media when he was asked to join the national Eurovision Song Contest. The Finnish people gave their massive support to Signmark who came second in the contest. Due to his success, a record deal with Warner Music followed. He is the world's first deaf ever to be signed to an international major label.

A hip-hop artist Brandon who is his voice for the hearing audience supports Signmark's albums, videos and performances. The live shows are always bilingual. The songs are performed with American Sign Language and spoken English. Signmark has gained international interest by touring in several countries, including Japan, U.S.A., Iceland, Spain, Ethiopia and Namibia. Signmark's unique and original work has not been unnoticed; several contemporary cultural organizations have praised him and in 2009, he won The Outstanding Young Person of the World prize.

With his music and positive approach, Signmark wants to change attitudes towards the Deaf. Signmark feels that society should not treat the Deaf as handicapped people, but as a linguistic minority with their own culture, community, history and heritage.

In September 2009, Signmark released his first single and video "Smells Like Victory" from his upcoming second album, which was released in early 2010. The record will include signed videos for each song on the album.

Signmark's career as an artist started with translating Christmas carols to sign language so the whole family could sing together. He wanted to bring his hearing grand parents and deaf parents together through music.He says, " There's still a lot of people that need to come together like my family did."

--------------------------------

Mark A. Mandel, Ph.D. 
Research Administrator
Linguistic Data Consortium
University of Pennsylvania, Suite 810, Rm. 103
Philadelphia, PA, 19104-2653, USA
ph:  (1)-215-573-5615
fax: (1)-215-573-2175

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/slling-l/attachments/20120420/e81b0366/attachment.htm>