WG: How-are-you? Auslan

[Stefan Woehrmann]

-----Urspr ^?^? gliche Nachricht-----
Von: Stefan Woehrmann [mailto:stefanwoehrmann at gebaerdenschrift.de]
Gesendet: Dienstag, 18. Februar 2003 18:39
An: Antony Daamen
Betreff: AW: How-are-you? Auslan


Hi Antony ,


sometimes it can be helpful to add a different SW- spelling from another
point of view -

I like this - if I feel insecure or to make it more clear to my reader -

It is meant as an additional sign that assists a "normal" spelling - from
the usual point of view -

here: Top - down that shows the right hand moving forward towards your
partner -

To be continued

Stefan ;-)
  -----Urspr ^?^? gliche Nachricht-----
  Von: Antony Daamen [mailto:adaamen at optusnet.com.au]
  Gesendet: Dienstag, 18. Februar 2003 01:49
  An: stefanwoehrmann at gebaerdenschrift.de
  Betreff: How-are-you? Auslan


        18/02/03

        Hi Stefan,

        Thanks for your offer to become my teacher!! normally I can figure
out programs pretty quickly by just trial-and-error, but this DOS (Grrrr)
program isn't as easy and 'common sense' as others....

        Grrr I typed a beautiful e-mail and the program crashed.... try
again...

        I think that I didn't explain it clearly....

        In the 'start sign' the fingers are pointed to the chest and the
thumb up. This makes the hand bend at the knuckles at about 90 degrees.....

        Then the hand moves forward (away from the chest) an becomes the
'good' sign, which is a fist with the thumb up...

        your sign looks like a start sign of a open hand (like a handshake)
and moves from right bottom of the chest to left top of the chest and
becomes a 'rude' handshape (middle finger up!)

        sorry about that

        I think we try this from a side-on view, but then the facial
expression isn't clear....


  ____________________________________________________
    IncrediMail - Email has finally evolved - Click Here
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20030218/f458677d/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMSTP.gif
Type: image/gif
Size: 494 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20030218/f458677d/attachment-0002.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: BackGrnd.jpg
Type: image/jpeg
Size: 11369 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20030218/f458677d/attachment-0001.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Auslan_how_are_you- top- down .gif
Type: image/gif
Size: 1350 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20030218/f458677d/attachment-0003.gif>