France: research in linguistics?

Fusellier Ivani (Wanadoo) ivani.fusellier at WANADOO.FR
Sat Jun 21 13:31:11 UTC 2003

HI! Valery, 

Gaelle Roch is one of my students at the university of Paris 8. 
She wants to know deeply SW notation systems...Here in France, infortunately there is no schools using SW. 
She will participate to a new project "on sign language graphic forms"
which will soon beginning and some researchers are very interested in the
application of Sign writing in Europe.
I'll met her in contact with  A-Claude PRELAZ GIROD in Switzerland. 
I'll give you the contact of two persons responsible for this project:
Brigitte GARCIA: bridge.garcia at
Dominique BOUTET: ckrebs at

Best regards,

Ivani Fusellier-Souza 

Université de Paris 8 
SAT- Sciences du Langage
02, rue de la Liberté, 93526 - Saint-Denis - CEDEX
Adresse personnelle: 97, Bd Soult - 75012 - Paris
Tel: 01 43 41 38 51
Portable: 06 61 53 70 66
Mails: ivani.fusellier at et ifuselli at
  ----- Original Message ----- 
  From: Valerie Sutton 
  Sent: Friday, June 20, 2003 9:16 PM
  Subject: France: research in linguistics?

  SignWriting List
  June 20, 2003

  Dear Gaelle Roch!
  Thank you for this email message. I am taking the liberty of posting it to the SignWriting List, because there are List members from France and French-Switzerland, on our SignWriting List. I hope they will write to you! I will again with more information later....Val ;-)


  Begin forwarded message:

    From: "gaelle roch" <gaelle.roch at>
    Date: Wed Jun 18, 2003 1:18:57 PM US/Pacific
    To: <Sutton at>
    Subject: research in linguistics
    Reply-To: "gaelle roch" <gaelle.roch at>

    Dear Ms Sutton,
        I am a french student, learning french sign laguage and doing research in linguistics. I am very interested by Sign Writing but in France it's very difficult to find information about this transcription system. For my research I want to observe Deaf people using sign writing, for exemple at school. I also want to know if there is Sign Writing teachers.
    Have you got any information about schools using Sign Writing in France or California?
    And do you know where I can learn Sign Writing in France or California?
    Please send me answers if you can.
    Thank you.
    Gaelle ROCH
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the Sw-l mailing list