AW: [sw-l] SignWriting Meeting, Maastricht, Netherlands, July 2005

Lucyna Dlugolecka deafie at GMX.NET
Mon Jan 24 20:16:47 UTC 2005

If I attend that meeting, I would prefer written English or German (I know also little Dutch). The only sign language I know is PJM. Of course, I can understand a lot of foreign sign language but I am afraid I may have trouble with understand anything.
I can speak English and German but I can't hear anything.

  ----- Original Message ----- 
  From: Kasterlinden Bilinguaal 
  To: sw-l at 
  Sent: Monday, January 24, 2005 5:17 PM
  Subject: RE: AW: [sw-l] SignWriting Meeting, Maastricht, Netherlands, July 2005

  Hello people who want to come to Maastricht ICED 2005, ;)

  I have some practical questions, unless you want to wait a bit longer.

  I will be attending the confrence in Maastricht myself. I would love to stay another day. My question? Where will we hold this teacher SW day? In Maastricht or some place else? Maybe if it's not to many people I can ask if there is room available at my school. If you all don't mind going to Brussels ;) Maybe you can even see 'manneke pis' on the way ;)

  What about a programme? Are people presenting stuff or will we exchange informal information in a large/small group?

  And finally, languages :o) I suppose English for the hearing people. What about interpreters for Deaf people?

  Greetings Kathleen

  >From: "Stefan Wöhrmann"<stefanwoehrmann at GEBAERDENSCHRIFT.DE> 
  >Reply-To: sw-l at 
  >To: sw-l at 
  >Subject: AW: [sw-l] SignWriting Meeting, Maastricht, Netherlands, July 2005 
  >Date: Sun, 23 Jan 2005 01:19:38 +0100 
  >Hi Valerie and SW - friends - 
  >Yes I like this idea to come together for an additional meeting for 
  >SW-users --- 
  >What about the day after the conference? Before there is no chance for me to 
  >But I have got no idea who could do the organisation? - and where ... 
  >very busy with all my duties on my long to do list 
  >Have a super day - 
  >Stefan ;-) 
  >-----Urspr√ľngliche Nachricht----- 
  >Von: owner-sw-l at 
  >[mailto:owner-sw-l at]Im Auftrag von Valerie 
  >Gesendet: Sonntag, 23. Januar 2005 00:35 
  >An: sw-l at 
  >Betreff: [sw-l] SignWriting Meeting, Maastricht, Netherlands, July 2005 
  >SignWriting List 
  >January 22, 2005 
  >On Jan 22, 2005, at 2:05 PM, Lucyna Dlugolecka wrote: 
  > > I would be interested in participating in this conference. Is there 
  > > such possibility for a deaf person from Poland who is not a teacher? I 
  > > am a doctoral student, specializing in Polish Sign Language grammar, 
  > > and also an editor working for a magazine for the Deaf in Poland... 
  >Hello Shane, Lucy, Martin and Everyone - 
  >Oh of course! The SignWriting meeting in Maastricht should be open to 
  >all SignWriting users...So you all are welcome...whether you be 
  >educators, doctoral students, linguists, Deaf people, and writers for 
  >Deaf magazines are all welcome! 
  >Below is an old message from Kathleen in Belgium. Kathleen gives the 
  >web site address below for the conference on Deaf Education held in 
  >Maastricht in July. You can read about the offical I 
  >suggested in a message earlier today, that those who teach or use 
  >SignWriting, and will be attending the Maastricht conference anyway, 
  >could setup a special meeting just for SignWriting users, either before 
  >or after the bigger is a golden opportunity for all of 
  >you to get to know each other...and Stefan Woehrmann, who teaches 
  >SignWriting daily to Deaf children in Germany, will be the guest 
  >speaker, so it is perfect for a SignWriting meeting...Here is 
  >Kathleen's old message: 
  > > Hello list, 
  > > 
  > > yes the confrence in Maastricht. Sara and I have also handed in an 
  > > abstract, but it's just for 15 minutes. We gave it to our the founder 
  > > of our Bilingual school, Gerrit Loots, he will take care of it. So in 
  > > march we know if Sara and I will be presenting a bit of SignWriting at 
  > > this confrence. 
  > > 
  > >  Val, and all of those who are interested, check out 
  > > ;) 
  > > 
  > > Greetings Kathleen 

  Dankzij MSN Music legaal muziek downloaden!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>

More information about the Sw-l mailing list