AW: [sw-l] SignPuddle - how to change a given sign

Anne-Claude Prélaz Girod girodmarc at VTX.CH
Thu Mar 3 22:07:55 UTC 2005


I would benefit from the explanations too...
  I often have problems... when there are several signs for one word...
and when I want to keep one of them... if I only delete the one I don't
want ... no problem... but if I delete all but one and then change the
names... I always get the first sign coming back


example: if I have HOUSE / HOUSE_1 / and HOUSE_2...... and I would like
to keep HOUSE_1.... I first delete HOUSE and HOUSE_2... and then if I
want to replace the name HOUSE_1 to get  simply HOUSE.... the sign that
was registered for HOUSE (first version I had deleted) reappears when I
push the "rename" button (and I loose my HOUSE_1 sign!!!)

Am I doing anything wrong ??

Let me know

Anny
Le 3 mars 05, à 21:43, Stefan Wöhrmann a écrit :

> Hello Stephen,
>
> I am proud to tell you that from now on I do have reasonable support
> from
> two very sympathetic friends who care about the German SignPuddle
> Dictionary. (Welcome Ulrike to the SW-list! Hello Lars!!)
>
> We tried to fix some typos today but unfortunately it did not function
> too
> well. Perhaps we made a mistake ...?
> Windows Explorer seems to work far to slow for this procedure.
>
> So at home I/ we can work with Firefox...
>
> Can you or somebody else with experience in this field describe the
> best
> procedure to fix/change a given sign that has been added to the
> SignPuddle
> dictionary.
>
> We can enter the Dictionary Editor - level - after we wrote the user
> and
> Password ;-)))
>
> Then we look for a signwe would love to change.
>
> I type load and will find this sign in the signmaker -program where I
> have
> access to the symbols and function-keys
>
> After I have arranged the sign as I want it I press the add to
> Dictionary
> button (right?)
>
> Now I have to enter a new name ???
> Afterwards I have to search the sign again in order to delete the old
> sign?
> In the end I try to rename the new sign from #2 to - no number ??
>
> and press the enter - key ???
>
> Perhaps other Dictionary editors could benefit from the description of
> the
> best procedure as well ?? Hope so!
>
>
> All the very best
>
> Stefan ;-))
>
>
>
>
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
> [mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Stephen
> Slevinski
> Gesendet: Donnerstag, 7. Oktober 2004 14:26
> An: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
> Betreff: RE: [sw-l] SignPuddle
>
> Hi Sandy,
>
> Open the Sign Puddle dictionary.  Select the Dictionary Editors icon
> on the
> left.  It is directly under the Sign Maker icon.
>
> In the Search for Sign edit box, enter "Wales".  Press Search.  You
> will see
> Wales and Wales_2.  Next to Wales_2, you will notice the Load button.
> This
> button can load the sign into Sign Maker.  Any sign with the load
> button
> will never need to be reentered again: it has a build file and is
> written in
> the IMWA.  Also, it will be included in the SWML-S output for the
> SignPuddle
> dictionary, so other software should eventually be able to use it
> without
> having to reenter it.
>
> Since you were invited to be an editor for the sgn-GB dictionary, you
> have a
> username and password.  On the Dictionary Editor screen, scroll down
> to the
> bottom, past the flags.  You will notice the area where you can enter
> the
> user and password.  Login. (case sensitive)
>
> Now you can rename and delete signs.
>
> Let me know if you have any problems.
> -Stephen
>
> -----Original Message-----
> From: owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu
> [mailto:owner-sw-l at majordomo.valenciacc.edu]On Behalf Of Sandy Fleming
> Sent: Thursday, October 07, 2004 6:20 AM
> To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
> Subject: [sw-l] SignPuddle
>
>
> Hi Folks!
>
> I had a go at updating one of the old signs in the BSL SignPuddle
> dictionary
> and all seems in order except I now have signs called "Wales" and
> "Wales_2".
>
> How do I delete the older sign and rename the new one to "Wales"?
>
> I chose this sign first because I found a much better way to spell it
> - so
> don't be surprised at how different the two are!
>
> Am I right in thinking that all the signs in the dictianary should now
> be
> re-entered using SignMaker? SignMaker is mature enough now, isn't it? I
> woon't have to go re-entering all the signs again in the future, will
> I?
>
> Sabdy
>
>
>
>
>



More information about the Sw-l mailing list