EFSLI AGM & CONFERENCE IN PRAGUE

Thierry Haesenne thierry.haesenne at ILMH.BE
Fri Jun 2 18:38:53 UTC 2006




Hello everyone, 
I will more than probably go to the EFSLI conference as I am an interpreter
trainer myself, so organising a SW workshop is a fantastic idea...I just suggested Shane that I could
present a short paper on the pilot projects in French-speaking Belgium. .. Another pilot project will be
launched in September once I have finished training the LSFB teachers at the CPESM of Ghlin (near Mons).
It's a deaf school and the director wants the kids to learn SW from September in the primary school. Some
secundary school teachers are also interested so I might give more training sessions next academic year...

I also need to keep up with my mails... I have been inundated with emails lately (400 in 2 days!), so
do not be surprised if I take some time to answer... 
Thierry :-))) 
 
-- 


Ingvild Roald wrote: 
> If you want to, you may use the poster I made last fall (What is 
> SignWriting), and translate the English version into your language. You can 
> download it
from http://signwriting.org/norway 
> (Same goes fornyone else, who might need something like this)

> 
> Ingvild 
> 
> 
> 
> 
> 
>>From:
"Valerie Sutton" <sutton at signwriting.org> 
>>Reply-To:
sw-l at majordomo.valenciacc.edu 
>>To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu 
>>Subject: Re:
[sw-l] EFSLI AGM & CONFERENCE IN PRAGUE 
>>Date: Thu, 1 Jun 2006 00:15:52 -0700 
>> 
>>SignWriting List 
>>May 31, 2006 
>> 
>>Hello from
Slovenia, 
>> 
>>I support the idea to have SW topic at this EFSLI conference. As a
sign 
>>language interpreter in would be very interesting and educational. 
>> 
>>All the best 
>>Matjaz juhart 
>>matjaz.juhart at zveza-gns.si 
>>

>>----------------------- 
>> 
>> 
>> 
>>On May 31,
2006, at 8:58 AM, Honza wrote: 
>> 
>>>Hi Val, 
>>> 
>>>we didn't considered holding SW workshop yet. It didn't come to my mind 
>>>yet,
but Val, if you or someone else come, we can put it on program. But 
>>>I don't feel skilled
enough to lead international workshop on SW. 
>>> 
>>>H 
>>> 
>>>I hope one day I'll be able to invite all of you to Prague for SW symp. 
>>> 
>>>Valerie Sutton wrote: 
>>>>SignWriting List 
>>>>May 31,
2006 
>>>> 
>>>>The conference in Prague looks great! What a beautiful
city Prague is! 
>>>> 
>>>>Thank you for informing us, Honza. 
>>>> 
>>>>Have you considered holding a SignWriting workshop at your
conference? 
>>>> 
>>>>Val ;-) 
>>>> 
>>>>PS. Interpreters can use SignWriting...for example in 
Denmark, they 
>>>>learn SignWriting while they are in training as interpreters... 
>>>> 
>>>>-------- 
>>>> 
>>>>On May 31, 2006, at 6:10 AM, Honza
wrote: 
>>>> 
>>>>>Hi all, 
>>>>> 
>>>>>some time ago, I send you info about this conference. 
>>>>>This
time website http://www.cktzj.com/efsli2006 is done for all 
>>>>>browser and you can
see short info about conference also in 
>>>>>International signs, or CZJ ;) 
>>>>> 
>>>>>Honza 
>>>>> 
>>>>>----------------- 
>>>>> 
>>>>>I would like to
invite you to big international event for Sign 
>>>>>Language Interpreters - EFSLI AGM
& CONFERENCE 2006, which will be held 
>>>>>in 
>>>>>Prague,
Czech Republic, this September. 
>>>>> 
>>>>>The topic of conference
is "Innovative Practice in Team Interpreting" 
>>>>> 
>>>>>P.S.: For more information, go to www.cktzj.com/efsli2006 
>>>>>

>>>>>Honza, CZ 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>> 
>>>>><Prague.gif> 
>>>>><efsli2006.gif> 
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>>> 
>>> 
>>> 
>> 
>> 
> 
> 
> 
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20060602/e1aea342/attachment.htm>


More information about the Sw-l mailing list