left, right and both arrows

[Gallant, Philippe]

Valerie,

While I am working many signs and this came to me and thought of this. I
do understand that there are three different kinds of arrow fills (left,
right and both).  But, for the 'both' arrow, I read the manual and it
says contact both hands and use 'both' arrow.  But, I am wondered if I
can use 'both' arrow for both hands without contact each other and move
at the same time?  This will have fewer symbols on Sign Writing.  Here
is example for depression that I just created....

With left and right down arrow and move same time symbol:



I just thought of this way with 'both' down arrow without move same time
symbol:



Will this work?  Just a thought....


Philippe "Philip" Gallant
Cultural Advocacy Health Services Coordinator
Mercy Medical Center
Interpretation Services Department

1111 6th Avenue
Des Moines, IA 50314-2611
 
           VOICE:  (866) 410-5787 ext. 73013
               TTY:  (515) 643-SIGN (7446)
               FAX:  (515) 643-2859
VIDEOPHONE:  pgallant.mercydesmoines.org
 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20060308/db84805b/attachment.htm>