Printing documents with SignBank 8, such as the ASL Anthology

Valerie Sutton sutton at SIGNWRITING.ORG
Mon May 22 15:03:08 UTC 2006


SignWriting List
May 22, 2006

Hello Kim and Everyone!
This all sounds excellent...Right now, SignBank 8 is working  
beautifully if you own FileMaker Pro 8, but the free version is still  
not perfect and I am trying to make it perfect...which I can do  
myself at a very slow pace...but I just need a block of  
time...hopefully later this summer I can do that so by Autumn 2006,  
we should have the free version of SignBank 8 free for download on  
the web, at which time I look forward to helping you with your  
documents - that will be fun, Kim!

And congratulations on your hard work...Your Anthology sounds quite  
amazing. I giggled when I read that you wrote the page numbers in  
SignWriting and the printing-place where you took the printing,  
couldn't read the page numbers - ha! That is a problem for single- 
language books of a rare written language!

Regarding SignWriting in Ireland....I will send you some email  
addresses with possible contacts...

Have a great trip!

Val ;-)



On May 22, 2006, at 5:25 AM, Kimberley A. Shaw wrote:

> Hello Val and everyone:
> I will have to play with all that wonderful new stuff in my *next*  
> book,
> be it ASL anthology #2, or the
> glossary of Jewish vocabulary which I would also like to compile (many
> dictionaries have a *very* Christian bias)!
> I have been lurking more than contributing lately, but I have been
> following the SignBank 8 discussion and think it will be great.
> My manuscript/mockup/galley is just fine ... the suburban- 
> Massachusetts
> printer who is doing the print run was just nervous about keeping  
> pages in
> the right order when he can't even read the page numbers. So, the  
> humble
> Post-it came to the rescue this time.
> Allabest,
> Kim
> who is now signing off for 2 weeks, and will be in IRELAND!
> Anybody know any folks in Counties Galway, Clare, or Kerry, who  
> would be
> willing to show this ASL student a bit of Irish sign May 23 - June 30?
>
> sw-l at majordomo.valenciacc.edu on Friday, May 19, 2006 at 11:11 AM  
> -0500
> wrote:
>> SignWriting List
>> May 19, 2006
>>
>> On May 19, 2006, at 5:00 AM, Kimberley A. Shaw wrote:
>>> Kim from Boston
>>> (whose ASL anthology got held up to the printer's due to page-#
>>> confusion
>>> -- it is paginated in SW -- but which I fervently *hope* to be in  
>>> print by
>>> July!)
>>
>> Hello Kim!
>> I am sorry to hear of your printing woes, and also that I did not
>> post your work yet, on our SignWriting site as promised before...You
>> certainly have been patient!
>>
>> As you now, we recently received the new SignBank 8 from our
>> programmer, Todd Duell, and I have been playing with the printing,
>> which has improved in quality enormously with this new version...My
>> goodness...I was just amazed last night at the some of the printing I
>> got at all different sizes, with magnificent quality on an Epson Ink
>> Jet printer...so at the moment SignBank 8 prints the best SignWriting
>> out of all the computer programs we have...at least for me...
>>
>> And we can print sentences created in SignText inside SignBank 8, at
>> the moment, only if we take screen captures of those sentences, and
>> place them into SignBank 8 as a graphic...but once that is done, the
>> SignText sentence is there and printable and I love it!
>>
>> So I wonder if our new software would be of use to you for your
>> problems? We can talk about that, Kim...
>>
>> Val ;-)
>>
>
>



More information about the Sw-l mailing list