Swedish SignPuddle Dictionary

[Valerie Sutton]

Stuart -

Yes. Please welcome her from me too!

She has not registered as a user of the Swedish SignPuddle yet. I  
just checked. Once she has registered, I can make her an Editor of  
the Swedish SignPuddle...This is the first time anyone has started to  
use the Swedish SignPuddle, so it will be good to have one person who  
knows how to do editing of signs for Sweden... ;-)

Val ;-)

------


On Jun 27, 2007, at 12:58 PM, Stuart Thiessen wrote:

> I will do that. :)
>
> Stuart
>
> On 27 Jun 2007, at 3:00, Ingvild Roald wrote:
>
>> Hi Stuart,
>>
>> welcome the Swedish person for me, will you?
>>
>> If this peson wants to get in touch with me, my e-mail is  
>> iroald at hotmail.com. I am a hearing person, but have worked with  
>> Deaf people for more than 30 years now, starting out as a science  
>> teacher at the high school here in Bergen, and later doing reserch  
>> and development for the National Special Eds system and the Sign  
>> and Interpreting department at the University College in Bergen. -  
>> I have used Signwriting since 1982.
>>
>> Ingvild
>>
>>
>>
>>
>>
>>> From: "Valerie Sutton" <signwriting at MAC.COM>
>>> Reply-To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>>> To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
>>> Subject: [sw-l] Swedish SignPuddle Dictionary
>>> Date: Tue, 26 Jun 2007 17:33:17 -0700
>>>
>>> SignWriting List
>>> June 26, 2007
>>>
>>> Stuart Thiessen wrote:
>>>> This reminds me. We have a Swedish Deaf person here too. She  
>>>> was  wondering if there was a different dictionary for Sweden?   
>>>> I think  she was looking in the Norwegian SignPuddle.
>>>
>>> Yes! We do. Go to:
>>>
>>> SignPuddle Directory
>>> http://www.SignBank.org/signpuddle
>>>
>>> and click on the Swedish flag... I realize we all don't know  
>>> each  flag and I will be improving that, but I am sure your  
>>> friend from  Sweden knows the Swedish flag anyway... It is on the  
>>> bottom row of  flags in this attached diagram, third from the  
>>> left...it is blue with  a gold cross...
>>>
>>> The Norwegian User Interface is being used right now, for three   
>>> countries: Norway, Sweden and Denmark, since the three spoken   
>>> languages are very close to each other and they oftentimes  
>>> understand  each other....we can always make a separate Swedish  
>>> User Interface if  your friend is interested in helping translate  
>>> the icons...
>>>
>>> But she can start adding Swedish signs into the Swedish  
>>> SignPuddle  immediately -
>>>
>>> Val ;-)
>>>
>>>
>>
>>
>>> << Picture9.png >>
>>
>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>
>