BSL for "Easter"?

Anne-Claude Prélaz Girod acpg at VTXNET.CH
Mon Mar 5 20:56:20 UTC 2007


thanks for your answer... I've changed the sign... I was just not  
sure about which arrow came first... !
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bible.png
Type: image/png
Size: 316 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070305/0db9df7a/attachment.png>
-------------- next part --------------
thanks for your help!

Anny
Le 5 mars 07 ? 16:10, Valerie Sutton a ?crit :

> SignWriting List
> March 5, 2007
>
> On Mar 5, 2007, at 1:01 AM, Anne-Claude Pr?laz Girod wrote:
>> we've got almost the same sign for BIBLE
>>  here in Switzerland
>> I would just like you to tell me which movment  (from the cross)  
>> is the first ?? is it the top arrow (the one we see on top ) or  
>> the one below?? In my sign  I need first digonal towards me and  
>> afterwards diagonal to the right
>> thanks for letting me know if my sign is correct!
>
> Hello Anny!
> Looking at your attached diagram, the first movement moves toward  
> the front right corner (away from you), and the second movement  
> (the last movement) moves towards the back right corner (back  
> towards you)...you can tell this by the way the symbol looks. The  
> movement that is done second is the one that is on top...the one  
> that has the stem line a complete line (one that is not broken).  
> The broken line arrow (the one underneath) is done first.
>
> So judging by your words above, you need to rotate that arrow  
> combination, so you get the direction you want first and  
> second....The combination-arrow is one symbol in the IMWA, and it  
> rotates and flops etc...
>
> Val ;-)
>
> <image.php.png>



More information about the Sw-l mailing list