SVG version of our IMWA symbols

Steve Slevinski slevin at SIGNPUDDLE.NET
Wed May 23 02:04:31 UTC 2007


Hi Jonathan,

Jonathan wrote:
> I was wondering why the symbols should be renumbered.  Maybe you could 
> give an example or two.
>
One example is the contact symbols.  They are all under the touch 
symbol.  Check out the ASL frequency report.
http://www.signbank.org/signpuddle1.5/frequency.php?ui=1&sgn=4&cat=02

The contact symbols are used 1763 times in the ASL Dictionary.  However, 
these should be divided between touch, grasp, rub, ...

Symbol 02-01-001-01-01-01
http://www.signbank.org/signpuddle1.5/image.php?build=02-01-001-01-01-01,78,166,

Symbol 02-01-001-01-01-03 should be 02-01-002-01-01-01
<http://www.signbank.org/signpuddle1.5/searchsign.php?ui=1&sgn=4&bldSearch=02-01-001-01,0,0,0,0,>http://www.signbank.org/signpuddle1.5/image.php?build=02-01-001-01-01-03,78,166,

>> The center of each symbol also need to be know for rotation.  
>> SignPuddle doesn't rotate properly. 
>     If the height and width where known for the symbols, the center 
> could be easily calculated.  The height and width of the symbols is 
> necessary to calculate the total height and width of the sign and the 
> center of the sign. 
The center of symbol 01-01-001-01-01-01 is not the center of the graphic 
but the center of the palm.
http://www.signbank.org/signpuddle1.5/image.php?build=01-01-001-01-01-01,78,166,

Symbol 01-01-001-01-01-05 has the same height and width, but not the 
same center.
http://www.signbank.org/signpuddle1.5/image.php?build=01-01-001-01-01-05,78,166,

> When there isn't a head in the sign, do you center it by the sign's 
> center?
>
Yes, that's what I've been doing.

-Steve
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070522/49710883/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.php
Type: image/png
Size: 107 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070522/49710883/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.php
Type: image/png
Size: 94 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070522/49710883/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.php
Type: image/png
Size: 108 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070522/49710883/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.php
Type: image/png
Size: 107 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070522/49710883/attachment-0003.png>


More information about the Sw-l mailing list