AW: [sw-l] Birthday Party Page 4
Stefan Wöhrmann
stefanwoehrmann at GEBAERDENSCHRIFT.DE
Fri Nov 2 15:51:46 UTC 2007
Hi Valerie, Adam ; Kelly and sw-list
... this is fun!
Adam says: "... but this sign comes from the pantomime eating ice cream
inside an ice cream cone." and
Val says: " ....it is a standardized sign that does not
mimic holding a cone.."
hm ... smile -
All I had in mind is that this is a wonderful opportunity to check the own
understanding on how to write the fist. If you visualise the cone in your
hand it should be hold in a vertical postion. Opening the fist would lead to
a flat hand fingers pointing to the side -
On the other hand - Valerie -
I am not the one in charge to discuss ASL - signs - smile - (I would never
dare - hahaha)
But I love to understand und just because anything has been documented for
decades in a given way that does not mean that we cannot try to understand
the idea behind it. Sometimes things change.
In this case "ice cream" I followed Adams idea of performing in pantomime
the holding of an ice cone.
It is much easier though to perform the sign fluently in the "standardized"
way - and it should even be possible to eat your ice cream in this position
if there is only a little bit icecream left in the cone so that you stick
your tongue far out - smile! - and lower the cone to the horizontal level
towards the mouth.
Stefan ;-)
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu
[mailto:sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Valerie Sutton
Gesendet: Freitag, 2. November 2007 16:01
An: icemandeaf at gmail.com; SignWriting List
Betreff: [sw-l] Birthday Party Page 4
On Nov 2, 2007, at 7:50 AM, Adam Frost wrote:
> I'm not sure what you are saying, but this sign comes from the
> pantomime eating ice cream inside an ice cream cone. I wrote it the
> way I did because the hand is more parallel to the wal than the
> floor. I checked my writing with other writing I have and they all
> have it the same way. So, I am curious what you were thinking of
> because I can't figure it out.
Yes. The sign for ICE CREAM in ASL has the palm facing parallel to
the wall...if you straighten your hand up to a flat hand, the flat
hand is parallel to the wall and then you bend the fist so that it is
still parallel to the wall....it is a standardized sign that does not
mimic holding a cone...it is just signed that way all over the US...;-))
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: picture 3 with flat hand.png
Type: image/png
Size: 20100 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20071102/0e3a68d5/attachment.png>
-------------- next part --------------
____________________________________________
SW-L SignWriting List
Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu
List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/
Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
More information about the Sw-l
mailing list