The Sign Bible Site

Charles Butler chazzer3332000 at YAHOO.COM
Sat Sep 22 02:56:01 UTC 2007


Hi Jerry,

Going to the Sign Bible site, you may want to fix the translation a little bit on the 10 commandments.  The set of "I punish third and fourth generation" of those who sin and show mercy on "thousands" of those who love me. 

In the Hebrew, the parallel construction is clear.  I punish third and fourth generation of those who sin, and show mercy on a thousand [generations] of those who love me.  It really shows how much further the generosity of God goes to the righteous.  

Charles


Valerie Sutton <dac at signwriting.org> wrote: SignWriting List
September 21, 2007

Hi Jerry and Ron, Adam and Everyone -

OK. I opened this web page:

http://cyberjer.com/signbibl/

and downloaded the first document Genesis 2:15-25.pdf and compared it  
to the old web pages, and I think it looks great!

In that PDF you have captured the look and feel of the web site...I  
think it is a good way to preserve the web site....SignWriter DOS is  
out of date and fewer people use it now, so it is a good idea to  
preserve the documents in PDF format...

Thank you for doing that, Jerry!

Val ;-)

-----------



On Sep 21, 2007, at 4:56 PM, Jerry Spillman wrote:

> Dear Valerie, Pastor Dettloff, and The International Sign Writing  
> List,
>
> In an attempt to conserve server space, The Sign Bible Site has  
> begun to convert some of our older .html pages to .pdf files.  This  
> will mean that you will eventually be able to save any page  
> directly to your computer with your Acrobat Reader software, if  
> desired, and that eventually, the SW version 4 and earlier .sgn  
> files will no longer be available for download from these pages.
>
> Currently, only one .html file has been converted, that of Genesis  
> 2:15-25 and both old and new versions are available for viewing  on:
>
>    HTTP://CYBERJER.COM/SIGNBIBL/INDEX.HTM (THE ORIGINAL INDEX  
> PAGE),  the new version of the page is the first choice of verses  
> available in Genesis, and the old version is the second choice,  
> entitled, "Adam and Eve".
>
> Please visit this site and send your comments as to ability to read  
> and use the pages, and whether there is anything you would like to  
> see displayed differently,  things that could be considered an  
> improvement for all users.  Please bear in mind that this site is  
> dedicated to utilizing King James Bible as the original text.  We,  
> of course, reserve the right to make all decisions concerning this  
> site, but desire your input as users.
>
> Please reply to this e-mail on the list if you wish to make a  
> comment.  Thank you for your assistance.
>
> Sincerely,
>
> Jerry Spillman, WebMaster, Cyberjer.com
> mailto:jzs at xmission.com
>
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>

Valerie Sutton
dac at signwriting.org


SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l





____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20070921/7381774c/attachment.htm>
-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l


More information about the Sw-l mailing list