New Czech fairytale in SignWriting

Valerie Sutton signwriting at MAC.COM
Fri Oct 17 15:13:16 UTC 2008

SignWriting List
October 17, 2008

Hello Honza!
Congratulations on this wonderful document. I am so happy to see  
literature written in Czech Sign Language! And thank you for your many  
messages about translation issues...I guess we just have to work with  
the translation issues so they work for you...

Thank you for sharing this document with us -

Val ;-)


On Oct 17, 2008, at 6:56 AM, Honza wrote:
> Hello all,
> this month was in Czech Deaf Magazine published first part of  
> simplified version of new Czech fairytale about Deaf fisherman.
> Nowadays we are working on the second part.
> Fairytale is from last year published book "Look I am telling  
> story.. " contained of fairytales of Deaf authors.
> I hope the whole fairytale will be published on Czech SignWriting  
> website ( till next of this year.
> Have fun, in spite of short part of fairytale.
> Honza
> PS: first weekend of November we organize two workshops on  
> SignWriting in two biggest cities of Czech Rep.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <>
-------------- next part --------------


SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at

List Archives and Help

Change Email Settings

More information about the Sw-l mailing list