Mouth movements

[Valerie Sutton]

SignWriting List
August 16, 2009

On Aug 16, 2009, at 11:53 AM, Ingvild Roald wrote:
>> I have a question relating to this - in Norwegian SL, to say that  
>> something is instantanous or very fast, the mouth is doing  
>> something that I, as a hearie, reads as 'BAM', a very fast opening  
>> and closing. I have tried three different ways (I know that nuber 3  
>> is incorrect), but how can I render this in a better fasion? Ingvild

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 2.png
Type: image/png
Size: 4052 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090816/8218d743/attachment.png>
-------------- next part --------------



--------------------------------




Hello Ingvild and Stefan!
Thank you for this message, Ingvild...

I personally would write BAM differently...but...

This is starting to enter the realm of Mundbildschrift, or Woehrmann's  
SpeechWriting. Stefan has pinned down the way to write such sounds,  
using the SignWriting mouth symbols plus added symbols...

1. To access Stefan's PDF document on Mundbildschrift, go to:

http://www.gebaerdenschrift.de/

2. Click on the word NEU link on the left...

3. On the NEU page, scroll down...

4. You will see this (see below)...Click on the Facial Circle in this  
diagram. That will take you to another web page with a link to a PDF  
document:


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 1.png
Type: image/png
Size: 38612 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090816/8218d743/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------



Here attached is the PDF document which I downloaded from that web  
page. You will find the "B" mouth as a Tension Symbol in this  
document, and I agree with that...that is the way I would write it in  
SignWriting too...BAM starts with the Tension Symbol for the Mouth,  
and then opens and then the lips come back in an M mouth....Stefan -  
is this correct? Help us ;-)) See PDF below...

Val ;-)



-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Mundbildschrift Tabelle 27 August 2003.pdf
Type: application/pdf
Size: 71371 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090816/8218d743/attachment.pdf>
-------------- next part --------------

-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l