SignWriting Question...from Deaf Church in Michigan

Adam Frost icemandeaf at GMAIL.COM
Fri Jul 3 20:32:40 UTC 2009


It took me some work to get it working. (And to be honest, I really  
don't know how I did it. Ha!) The part that is being asked about is  
when Jesus commands the multitudes to sit in ranks of fifties and one  
hundreds. I would read it as 3 groups in the three lanes as I had  
written before. I wish that I could get stills of what I am seeing,  
but I haven't figured out how to stop the video at the right times.  
Partly because he signs the second and third part really fast. Here's  
the stills that I have.

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 9.png
Type: image/png
Size: 25353 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment.png>
-------------- next part --------------
  
       
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 12.png
Type: image/png
Size: 25236 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
  
       
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 15.png
Type: image/png
Size: 24859 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 10.png
Type: image/png
Size: 24961 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
  
       
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 14.png
Type: image/png
Size: 24040 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
  
       
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 16.png
Type: image/png
Size: 23631 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 11.png
Type: image/png
Size: 24235 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090703/dce5e8ef/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------




Adam

On Jul 3, 2009, at 12:03 PM, SignWriting wrote:

> Except the question was asked on Skype, without my seeing the  
> video...but Ron has just given us the information about finding the  
> video, so I went to this location and put in the correct verse, but  
> my Mac does not play the video...
>
>
> Go to Deaf Missions site:
>
> http://deafmissions.com/?PageID=65
>
> Enter following verse in box:
>
> Mark 06_30-44
>
>
> it says I do not have the right version of RealPlayer even though I  
> have downloaded the latest version, so...this used to happen a lot  
> so I purchased the videos of the Bible translation from Deaf  
> Missions that they are transcribing from, so now I have the DVD but  
> now I have to find that exact sign in the video clip...haven't  
> gotten there yet!
>
> Obviously writing exactly what is on the video is the best way to  
> go, but sometimes questions are asked in general...
>
> Writing multiple times like that sometimes would result in a new  
> "combination movement symbol" in the past...for example...rotation  
> symbols placed in a "circle design" could become a combo symbol in  
> time if it happened a lot, but this is the first time I have had a  
> question about doing one sign 6 or 12 times...
>
> Anyway...if I find the video I will tell you all...
>
> Val ;-)
>
> -------
>
>
> On Jul 3, 2009, at 10:00 AM, Cherie Wren wrote:
>
>> Well, then, the answer becomes simple...  how did they sign it in  
>> the video?  Write it that way. ::grin::
>>
>> cherie
>> (not terribly helpful, I realize.)
>>
>>
>> From: SignWriting <signwriting at mac.com>
>> To: SignWriting List <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
>> Sent: Thursday, July 2, 2009 5:25:37 PM
>> Subject: Re: [sw-l] SignWriting Question...from Deaf Church in  
>> Michigan
>>
>> SignWriting List
>> July 2, 2009
>>
>> On Jul 2, 2009, at 2:11 PM, Cherie Wren wrote:
>> > You wouldn't really sign it that way.  If I am signing "we offer  
>> 6 classes in various locations all over," I would still only repeat  
>> the sign CLASS 3 times, max.  When I get into details about what  
>> the 6 locations are, I still wouldn't sign class with 6 repetitions  
>> in a row....  Is this an artistic thingie?  Or is there some other  
>> weird non-linguistic reason to be signing it that way?
>> > Given that there is a reason for doing this (I'll assume... ;-) I  
>> would sign the repetitions in an arc, like you show with three reps  
>> in one of your attached pics.
>> > cherie
>>
>>
>> -----
>>
>>
>> Hi Cherie -
>> When I was asked the question, that was my immediate  
>> reaction..."was this really necessary to really sign six different  
>> times or 12 different times?", but they are transcribing the Bible  
>> from a video made by Deaf Missions, and I believe they must have  
>> signed it that way on the video....so assuming we have to write it  
>> 6 or 12 times, the question is, how best to do that?...thanks for  
>> your input about the repetitions in an arc...
>>
>> Val ;-)
>>
>>
>>
>> ____________________________________________
>>
>> SW-L SignWriting List
>>
>> Post Message
>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>>
>> List Archives and Help
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>>
>> Change Email Settings
>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>>
>>
>>
>>
>>
>> ____________________________________________
>>
>> SW-L SignWriting List
>>
>> Post Message
>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>>
>> List Archives and Help
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>>
>> Change Email Settings
>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>



-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l


More information about the Sw-l mailing list