AW: [sw-l] BSL signs and Dutch Sign Language signs in SignPuddle

[Stefan Wöhrmann]

Hello Suzanne and everybody, 

congratulation to start with your SignPuddle - it is going to be long way to
write that many signs that you can easily send email in SignWriting - but
that will be fun later on. 

In the beginning it takes time to write the signs without typos or other
problems so do not worry - most of us had been lucky to get feedback from
experienced scribes. Many of your signs a written well and easy to
understand. It is interesting to learn about animal signs from other SL. ;-)

You may want to have a second look at the following signs ... just try to
look at every single symbol in case you do not know why I would probably
write it differently. Sometimes I do not know the sign in Dutch Sign
Language. If I mention such a sign   it is only a feeling that you probably
would perform it differently. 
  
And keep in mind: L.I.F.E   - right Tini? 



Schaap - handorientation at the end?  Muis - right hand cannot brush down
through the palm of the left hand, kat - you will find, what you want to
change (smile)  , vlinder  (if both hands in a unit take care of the
arrow-head ...  

hamster (perhaps correct but difficult to perform that way), 
fish -you want the fish to move upward? 
Animal running backward? 


All the best and thanks for your kind words about my book - smile.

Stefan ;-) 





-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu
[mailto:sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu] Im Auftrag von Suzanne pach
Gesendet: Mittwoch, 8. Juli 2009 18:16
An: SignWriting List
Betreff: [sw-l] BSL signs and Dutch Sign Language signs in SignPuddle

Hello everyone,

I just wanted to let you know that I have started to add
some BSL signs and some Dutch Sign Language signs to
SignPuddle. I have started with the animals. I wasn't
always sure about the sign spelling, so any comments are
welcome :)
Stefan Wohrman, your handbuch is really helpful by the
way, as are the lessons online!

I wondered whether it is possible to search for a certain
category, for example if you are looking for all the
different animal signs in the dictionary. With all the
signs I have written 'animal' in the text bit, but the
search engine only looks for the actual terms, not for the
information written in the text area.

Thanks and have a nice day!

Suzanne




____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l






____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l