Hello from Hungary

Charles Butler chazzer3332000 at YAHOO.COM
Mon Mar 2 20:13:51 UTC 2009

I noticed that the first sign in the ASL Puddle for Hungary is a misspelling of hungry.  Is this intentional?  I did not think that hungary was signed that way.  


From: SignWriting <signwriting at mac.com>
To: SignWriting List <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
Sent: Monday, March 2, 2009 2:32:55 PM
Subject: Re: [sw-l] Hello from Hungary

Hi Adam and Edina!

Here is my new attempt, which I have also added to the ASL SignPuddle dictionary...

When you place tiny arrows that are "General"...neither left nor right arrowheads...those tiny arrows are in the Finger Movement area of the ISWA...those tiny arrows mean "Finger Movement", so that would solve the problem you mention below...although it is very detailed writing and all that detail might not be necessary...

Val ;-)


On Mar 2, 2009, at 10:13 AM, Adam Frost wrote:

> I was looking in my records of "international country signs" and found this for Hungary. "mustache twirl". I don't know if that is truly the sign that is used, but here is my attempt to write it. I can't quite figure out how to write it so that it is known that it is the fingers that rub against each other and not the fingers rubbing the face.
> Adam
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090302/73dd0c25/attachment.htm>
-------------- next part --------------


SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help

Change Email Settings

More information about the Sw-l mailing list