do you have old documents to copy into SignPuddle?

Thu Jan 28 16:10:06 UTC 2010

SignWriting List
January 28, 2010

On Jan 28, 2010, at 8:02 AM, Dionne Lav wrote:
> Hi I'm sorry this is not Maria

Hello Dionne!
Welcome to the SignWriting List. Thank you for joining the List.

Maria posted her message to the SignWriting List, and then I answered  
her, to the List. It is a public forum where we discuss topics, and I  
answer people's questions and so forth....So since you are on the  
SignWriting List, you are receiving the messages posted to the  
List...I was just answering Maria's specific message...and since you  
can read my answer, then you can ask questions too, related to that  
topic...

Do you use SignWriting, Dionne? Or are you interested in learning  
SignWriting?

Val ;-)

Valerie Sutton
Sutton at SignWriting.org

SignWriting
Read & Write Sign Languages
http://www.SignWriting.org

SignPuddle
Create SignWriting Documents Online
http://www.SignBank.org/signpuddle

SignWriting Shop
Books, DVDs, Lessons, Services
http://www.SignWriting.org/shop

SignWriting List
Technical Support: Ask questions...
http://www.SignWriting.org/forums/swlist

-------

On Jan 28, 2010, at 8:02 AM, Dionne Lav wrote:

> Hi I'm sorry this is not Maria
>
> > From: sutton at signwriting.org
> > To: sw-l at majordomo.valenciacc.edu
> > Subject: Re: [sw-l] do you have old documents to copy into  
> SignPuddle?
> > Date: Thu, 28 Jan 2010 07:27:23 -0800
> >
> > SignWriting List
> > January 28, 2010
> >
> > Hello Maria!
> > Yes. Send me all your SignWriter DOS files, both dictionaries and
> > documents, and we will slowly add the signs and documents to your
> > Maltese SignPuddle...the number of entries doesn't matter...it  
> will be
> > done over time, slowly but surely...
> >
> > Just send me your entire SignWriter DOS folder, and I can find the
> > files for you...be sure to ZIP the folder before attaching it to an
> > email message to send to me...
> >
> > Or mail it to me postal mail...
> >
> > Thank you, Maria! This will be a great addition to SignPuddle  
> Online,
> > and will preserve your old work, and give you more signs to work  
> with,
> > while you create documents...
> >
> > Val ;-)
> >
> > -------------
> >
> >
> >
> > On Jan 28, 2010, at 1:23 AM, MARIA AZZOPARDI wrote:
> >
> > > Dear Valerie,
> > > The first few volumes of the Maltese Sign Language Dictionary  
> were not
> > > carried out in Puddle. Would you like us to send them to you?  
> There is
> > > quite a lot of work though. I'll get back later with a more  
> precise
> > > number
> > > of entries..
> > > Maria
> > >
> > >> SignWriting List
> > >> January 27, 2010
> > >>
> > >> Wonderful Charles. You can send the disk in the mail to:
> > >>
> > >> Center For Sutton Movement Writing
> > >> a US educational nonprofit organization
> > >> PO Box 517, La Jolla, CA, 92038, USA
> > >>
> > >> or...if you can access your disk on your computer...open a new  
> email,
> > >> and attach the files from the disk to the email message, and  
> send the
> > >> email to me...either way is fine...
> > >>
> > >> It will be great to at least have the first draft in  
> SignPuddle, and
> > >> then you can clean and edit the entries...
> > >>
> > >> Thank you for your contributions...
> > >>
> > >> Val ;-)
> > >>
> > >> -----------
> > >>
> > >>
> > >> On Jan 27, 2010, at 2:52 PM, Charles Butler wrote:
> > >>
> > >>> I may have the old DOS on my machine, or an old disc, I will  
> check.
> > >>> I may have to send you the disc in the mail.
> > >>>
> > >>> Charles
> > >>>
> > >>> From: Valerie Sutton <sutton at signwriting.org>
> > >>> To: SignWriting List <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
> > >>> Sent: Wed, January 27, 2010 5:44:02 PM
> > >>> Subject: [sw-l] do you have old documents to copy into  
> SignPuddle?
> > >>>
> > >>> SignWriting List
> > >>> January 27, 2010
> > >>>
> > >>> Dear SW List Members -
> > >>> Do any of you have old documents already written in SignWriting,
> > >>> that were written with older software, like SignWriter DOS, or  
> SW-
> > >>> Edit, that you would like to have copied into SignPuddle Online?
> > >>>
> > >>> My nephews are doing that kind of copy work for me...they look  
> at
> > >>> the old documents that are printed out, or in PDF format, and  
> then
> > >>> they just copy exactly what they see into different SignPuddle
> > >>> online files...this gives us the first-draft of the document in
> > >>> SignPuddle which can then be edited and changed by others who  
> know
> > >>> that sign language...
> > >>>
> > >>> For example, do you have any old dictionary files that you would
> > >>> like to have in a SignPuddle file?
> > >>>
> > >>> You can send me the SignWriter DOS dictionary files, and I can
> > >>> convert them to PDF and then we can copy the signs in one at a
> > >>> time...
> > >>>
> > >>> Val ;-)
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> ____________________________________________
> > >>>
> > >>> SW-L SignWriting List
> > >>>
> > >>> Post Message
> > >>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
> > >>>
> > >>> List Archives and Help
> > >>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
> > >>>
> > >>> Change Email Settings
> > >>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>>
> > >>> ____________________________________________
> > >>>
> > >>> SW-L SignWriting List
> > >>>
> > >>> Post Message
> > >>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
> > >>>
> > >>> List Archives and Help
> > >>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
> > >>>
> > >>> Change Email Settings
> > >>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
> > >>
> > >>
> > >>
> > >> Val ;-)
> > >>
> > >>
> > >> Valerie Sutton
> > >> Sutton at SignWriting.org
> > >>
> > >> SignWriting
> > >> Read & Write Sign Languages
> > >> http://www.SignWriting.org
> > >>
> > >> SignPuddle
> > >> Create SignWriting Documents Online
> > >> http://www.SignBank.org/signpuddle
> > >>
> > >> SignWriting Shop
> > >> Books, DVDs, Lessons, Services
> > >> http://www.SignWriting.org/shop
> > >>
> > >> SignWriting List
> > >> Technical Support: Ask questions...
> > >> http://www.SignWriting.org/forums/swlist
> > >>
> > >> SignWriting Literature Project
> > >> Writing Literature in Sign Languages
> > >> http://www.SignWriting.org/literature
> > >>
> > >> SignWriting Sponsors Forum
> > >> Help Educational Non-Profit Organization
> > >> http://www.SignWriting.org/forums/sponsors
> > >>
> > >> Deaf Action Committee For SignWriting
> > >> Center For Sutton Movement Writing
> > >> a US educational nonprofit organization
> > >> PO Box 517, La Jolla, CA, 92038, USA
> > >> Tel: 858-456-0098 Skype: valeriesutton
> > >>
> > >>
> > >>
> > >>
> > >> ____________________________________________
> > >>
> > >> SW-L SignWriting List
> > >>
> > >> Post Message
> > >> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
> > >>
> > >> List Archives and Help
> > >> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
> > >>
> > >> Change Email Settings
> > >> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
> > >>
> > >>
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > ____________________________________________
> > >
> > > SW-L SignWriting List
> > >
> > > Post Message
> > > SW-L at majordomo.valenciacc.edu
> > >
> > > List Archives and Help
> > > http://www.signwriting.org/forums/swlist/
> > >
> > > Change Email Settings
> > > http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
> > >
> >
> >
> >
> >
> > ____________________________________________
> >
> > SW-L SignWriting List
> >
> > Post Message
> > SW-L at majordomo.valenciacc.edu
> >
> > List Archives and Help
> > http://www.signwriting.org/forums/swlist/
> >
> > Change Email Settings
> > http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
> >
>
> Tell the whole story with photos, right from your Messenger window.  
> Learn how!
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l

Val ;-)

Valerie Sutton
Sutton at SignWriting.org

SignWriting
Read & Write Sign Languages
http://www.SignWriting.org

SignPuddle
Create SignWriting Documents Online
http://www.SignBank.org/signpuddle

SignWriting Shop
Books, DVDs, Lessons, Services
http://www.SignWriting.org/shop

SignWriting List
Technical Support: Ask questions...
http://www.SignWriting.org/forums/swlist

SignWriting Literature Project
Writing Literature in Sign Languages
http://www.SignWriting.org/literature

SignWriting Sponsors Forum
Help Educational Non-Profit Organization
http://www.SignWriting.org/forums/sponsors

Deaf Action Committee For SignWriting
Center For Sutton Movement Writing
a US educational nonprofit organization
PO Box 517, La Jolla, CA, 92038, USA
Tel: 858-456-0098  Skype: valeriesutton

____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l