Movement of the wrist/ Rotation Symbols

[Madson Barreto]

Hello Ingvild, Valerie and everyone,
>
>
>Valerie, we know the "SignSpelling Rule" and we have reflected much about them.
>
>
>We agree with Ingvild to use the symbols for "wrist movements" near the wrist to facilitate their assimilation. We believe the line pulse demarcate the location of this symbol, so we wrote the signs that way.
>
>
>As for the symbols "Rotation Symbols," we saw the "SignSpelling Rule" for them too. Before seeing these rules (last year), we realized that positions them in place of the arm (hand below) facilitates the reading of the sign. Let me explain:
>
>
>We believe that several of these symbols should be placed under the hand, because the lines (single and double) represent the arm. In some cases, however, "Rotation symbols" should be written above or below the hand for movement is forward or backward.
>
>
>See the examples in Libras:
>
>
> Social, sociedade - social, society
>
> 
> Chave - key
>  
> Árvore - tree
>   
> Aplaudir - applaud
>   
> Família - family
>  
> Porto alegre (RS) - City 
> Dólar - dollar   
> Prato, pizza - Dish, pizza   
> Sócio - partner   
> Academia - academy   
> Tempo - time (weather) 
> Congresso - congress 
> Lhama - llama   
> Livro - book   
> Trair - betray   
> Mais ou menos - more or less 
> Quebrar - break  
> Interpretar - interpret  
> Não ter - not have  
> Rir - laugh 
>
>
>Madson and Raquel Barreto 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Social, sociedade - social, society.png
Type: image/png
Size: 2460 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Chave - key.png
Type: image/png
Size: 3432 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ?rvore - tree.png
Type: image/png
Size: 8751 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Aplaudir - applaud.png
Type: image/png
Size: 7109 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Fam?lia - family.png
Type: image/png
Size: 7755 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Porto alegre (RS) - City.png
Type: image/png
Size: 3635 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: D?lar - dollar.png
Type: image/png
Size: 3742 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Prato, pizza - Dish, pizza.png
Type: image/png
Size: 6817 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0007.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: S?cio - partner.png
Type: image/png
Size: 5885 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0008.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Academia - academy.png
Type: image/png
Size: 5210 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0009.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Tempo - time (weather).png
Type: image/png
Size: 5528 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0010.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Congresso - congress.png
Type: image/png
Size: 6963 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0011.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Lhama - llama.png
Type: image/png
Size: 3288 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0012.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Livro - book.png
Type: image/png
Size: 5358 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0013.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Trair - betray.png
Type: image/png
Size: 7264 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0014.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Mais ou menos - more or less.png
Type: image/png
Size: 3701 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0015.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Quebrar - break.png
Type: image/png
Size: 6437 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0016.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Interpretar - interpret.png
Type: image/png
Size: 5334 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0017.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: N?o ter - not have.png
Type: image/png
Size: 6537 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0018.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Rir - laugh.png
Type: image/png
Size: 8241 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20120308/ea7a470a/attachment-0019.png>