All Things Linguistic: SignWriting in ASL

Valerie Sutton signwriting at MAC.COM
Fri Mar 1 20:37:54 UTC 2013


SignWriting List
March 1, 2013

Thank you for informing us, Stuart!

Val ;-)

------


On Mar 1, 2013, at 11:22 AM, Stuart Thiessen <thiessenstuart.lists at GMAIL.COM> wrote:

> I have the book for si5s and have discussed some with Adrean Clark who wrote the book. Since I am interested in writing sign languages in general, I figured I might as well find out more about their system.
> 
> One major difference between si5s and SignWriting is that si5s is not interested in being able to record all the details of the signing. Where SignWriting can be used to be as detailed or as simple as you want, si5s is intended to be as minimal as possible (or so I understand). In some cases, you may not be able to be as specific with si5s as you can with SignWriting. That's an intentional design decision. New symbols are added only if it is absolutely necessary to be readable. At least, that is how I understand the approach.
> 
> On Thu, Feb 21, 2013 at 12:05 PM, Valerie Sutton <signwriting at mac.com> wrote:
> SignWriting List
> February 21, 2013
> 
> Hello Bill and everyone -
> 
> Yes, the article below had an interesting diagram showing the sign for HOUSE written in several systems, including SignWriting, Stokoe, ASLphabet (never heard of this one), SignFont and Si5S… surprisingly they did not mention HamNoSys!
> 
> Here is the diagram from that article:
> http://allthingslinguistic.tumblr.com/post/43351572497/signwriting-in-asl
> 
> 
> 
> 
> 
> I think this is a fascinating diagram - eh? ;-))
> 
> regarding your questions about Si5S …I do not know too much about it. Adam Frost can tell you more than I can. I have never heard of the middle one called ASLphabet - have you heard of that one, Bill?
> 
> Val ;-)
> 
> ----------
> 
> 
> 
> On Feb 21, 2013, at 9:27 AM, Bill Reese <wreese01 at tampabay.rr.com> wrote:
> 
>> In reading that post, I noticed something called si5s, which I've never seen before.  I would like to study it more - but to do so I'd need to buy the book.   That makes me wonder... Is it just a commercial venture or a valid attempt to write ASL in a simplified manner?
>> 
>> Bill
>> 
>> 
>> This was sent from my Linux Kubuntu machine! http://www.kubuntu.org/
>> On 02/20/2013 08:07 PM, Valerie Sutton wrote:
>>> SignWriting List
>>> February 20, 2013
>>> 
>>> All Things Linguistic: SignWriting in ASL
>>> SignWriting in ASL thelegalizeddeafies: “ I've been ASLing my whole life. In my free time, I studyASL linguistics and its structures including grammers and rules.
>>> 
>>> http://allthingslinguistic.tumblr.com/post/43351572497/signwriting-in-asl
>> 
> 
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20130301/fcbc16c0/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: tumblr_inline_mic9rykl171qz4rgp.jpg
Type: image/jpg
Size: 13714 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20130301/fcbc16c0/attachment.jpg>


More information about the Sw-l mailing list