[Sw-l] Request for guidance - Aesthetic symbols for writing name sign (People's own sign)

[Lucia Garcia]

Olá Rubens, achei interessante essa ideia, vou começar a usar cílios para
identificar os gêneros

Muito obrigada  pela dica.

Lucia Garcia.

Em ter, 16 de jul de 2019 às 03:44, Rubens Almeida <
rubens.escritadesinais at gmail.com> escreveu:

> Members of the deaf community who use SignWriting around the world.
>
> I would like the help of you, I have the privilege of writing the name of
> the sign (Sign of person - baptism in Libras) of many people in SignWriting
> here in Brazil, and to show that it is sign name specifically, I have using
> symbols of "Aesthetics" representing eyes, eyelashes, mouth or other
> symbols on the face, according to the following symbols available in
> SignPuddle (attachment).
>
> I believe that using these symbols to write the name sign (a person's own
> sign) can contribute and facilitate reading, because it gives tips for the
> reader to "prepare" to encounter an unusual or specific sign, which you
> probably will not know it in advance and need to analyze it more carefully.
> (CARNEIRO, 2018)
> Another reason is also to differentiate similar signs from people of Male
> and Female genres with the same signs, so using a symbol with eyelashes can
> differentiate from the other that does not have it, showing the difference
> of genres.
> I have already written the deaf with the same sign, more male and female.
> See example (attachment)
>
> I am writing a children's book in SignWriting and in it I make use of sign
> name (baptism in Libras) with characters with the same sign gender name
> (male and female) different, in the same context, in this way, write using
> the symbols of aesthetics certainly facilitates the reading, for
> identifying and differentiating the characters with the same signs.
> So I'm posting on this list, with the aim of asking for help with
> opinions, guidelines about what you have accomplished, your experiences in
> this area, also with references of publications (magazines, books, memos,
> web, sites, symposia) that address this subject.
> Thank you very much for your attention and support in this important work
> developed here in Brazil.
>
>  Regards,
>  - Rubens Almeida
> SEDUC/MA, Brazil
>
>
> ________________________________________________
>
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton
> SignWriting List moderator
> sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List:
> sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190716/519947b9/attachment.html>