[Sw-l] SignWriting captions on YouTube

[Valerie Sutton]

SignWriting List
September 13, 2019

Hi Ronnie Fagundes de Brito!
I thought of your work on captioning video with SignWriting - Thank you for your pioneering effort years ago. 




Here is information about Ronnie's work with captioning video:

Ronnie Fagundes de Brito
Software Developer

http://www.signwriting.org/library/history/contributors/Brito.html


DISSERTATION 2012
SignWriting CaptionMaker Software by Ronnie Fagundes de Brito

Download Dissertation in PDF:
"MODELO DE REFERÊNCIA PARA DESENVOLVIMENTO DE
ARTEFATOS DE APOIO AO ACESSO DOS SURDOS AO AUDIOVISUAL" <http://www.signwriting.org/archive/docs9/sw0819_BR_Dissertation_SignWriting_Caption_Software_Ronnie_Brito.pdf>
Tese de doutorado submetida ao Programa de Engenharia e Gestão do Conhecimento da Universidade Federal de Santa Catarina para a obtenção do Grau de Doutor em Engenharia e Gestão do Conhecimento Florianópolis 2012 

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA 
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA E GESTÃO DO CONHECIMENTO 

The "SignWriting CaptionMaker" software is a Moodle 1.9 activity plugin. It needs to be installed in a Moodle 1.9 environment. 

Allows adding SignWriting subtitles to on-line videos, as well as other types of subtitles, as demonstrated in these YouTube videos:

Demonstrations on YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=gvtdzaOVj-I <http://www.youtube.com/watch?v=gvtdzaOVj-I>
http://www.youtube.com/watch?v=xMUOUMllC9A <http://www.youtube.com/watch?v=xMUOUMllC9A>
Software Download on Github:
https://github.com/ronniebrito/moodle_moviemasher <https://github.com/ronniebrito/moodle_moviemasher>



-----------

> this is great Stephen, 
> 
> the guy is Miguel Armstrong and he is very commited with this 
> really loved the captions of music video clip 'Jennifer"  https://www.youtube.com/watch?v=b87tksGCG6o <https://www.youtube.com/watch?v=b87tksGCG6o>
> 
> hope some day it will be a common feature for video players and digital TV sets
> 
> regards

>> Ronnie Fagundes de Brito
>> COTEC- Coordenação de Articulação, Geração e Aplicação de Tecnologia
>> IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia
>> MCTI - Ministério de Ciência, Tecnologia e Inovação
>> Brasília - DF


-----------------


> 
> Em sex, 13 de set de 2019 às 12:11, Stephen Slevinski <slevin at signpuddle.net <mailto:slevin at signpuddle.net>> escreveu:
> Hi SignWriting List,
> 
> Two months ago, a new youtube channel started with SignWriting captions. The latest videos shows a printed comic with SignWriting dialog. It is really encouraging to know that people are using SignWriting in meaningful and creative ways.https://www.youtube.com/watch?v=05k-UGs08Pw <https://www.youtube.com/watch?v=05k-UGs08Pw>
> 
> 
> 
> 
> I'm more convinced than ever that 2020 will be a breakout year for SignWriting.
> The channel's icon is proof that my friend Val is a cultural icon. Her invention, understanding, and dedication make the world a better place and much more interesting. Thanks Val.
> 
> 
> 
> ~Steve
> https://SignPuddle.org <https://signpuddle.org/>
> ________________________________________________
> 
> 
> -- 
> Ronnie Fagundes de Brito
> COTEC- Coordenação de Articulação, Geração e Aplicação de Tecnologia
> IBICT - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia
> MCTI - Ministério de Ciência, Tecnologia e Inovação
> Brasília - DF
> ________________________________________________


________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190913/b2967cf5/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Screen Shot 2019-09-13 at 3.32.19 PM.png
Type: image/png
Size: 83492 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190913/b2967cf5/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: jecglkiblkigfcln.png
Type: image/png
Size: 107178 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190913/b2967cf5/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: hlogcnjibfgapnlb.png
Type: image/png
Size: 80061 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190913/b2967cf5/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mokcjlmghiinipoi.png
Type: image/png
Size: 114982 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20190913/b2967cf5/attachment-0003.png>