[Sw-l] [SPAM] Re: On SWSignWriter 1.0.10 from Mark Dinh Cao Tue

Jonathan Duncan 00000002a18e4451-dmarc-request at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU
Mon Jun 1 11:02:46 EDT 2020


Hi Mark,

     I am the author of SWSignWriter.  But, yes Val and Steve have been 
very supportive of my project.

     I apologize I didn't get SgSL Singapore Sign Language in the list 
of available puddles from the start.  And thank you for pointing it out 
to me.

     If you update the dictionaries in SignPudle and clear the signs in 
the app and reinstall the puddle, the changes will also be in the app. 
It doesn't automatically update the signs right now.  The signs in the 
literatures puddles are not available, you would need to make an entry 
in the dictionary puddle for it to show up in the app.

     After the trial period has ended, you will no longer be able to use 
the app. If you wish to continue using it, you can buy a subscription, 
on the subscription page for a monthly or yearly subscription.

     I was hoping to have a Chinese (Singapore)    zh-sg translation of 
the UI. But Google Translate can't do that.  So if you are interested, 
it would be really great.  And I would give you one month of free 
subscription.

     See attached.  You can see what I have for Chinese in the lower 
part it was Google Translated and is bound to have some errors. You can 
put your translation in the upper part under Your Language.

Jonathan

On 6/1/2020 2:31 AM, Tuệ Đinh Cao wrote:
> Dear Ms Val and Mr Steve,
>
> It's Mark here. I am very glad to see this wonderful platform! Keep up 
> the good work! I just have a few questions to ask: May I know if you 
> can include Singapore Sign Language in there too? And may I know will 
> the vocabulary entries used for this app be updated if there are also 
> changes made to the original dictionaries or literature sites on 
> SignPuddle? Additionally, may I know whether I have to re-sign up or 
> buy anything after the trial period has ended?
>
> Yours sincerely, and looking forward to your reply,
>
> Mark Dinh Cao Tue
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org 
> <mailto:sutton at signwriting.org>
>
> Post Messages to the SignWriting List: 
> sw-l at listserv.valenciacollege.edu 
> <mailto:sw-l at listserv.valenciacollege.edu>
>
> SignWriting List Archives & Home Page 
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages 
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20200601/fb8d6721/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SWSignWriter translation Chinese Singapore zh-sg.xlsx
Type: application/octet-stream
Size: 10522 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20200601/fb8d6721/attachment-0001.obj>


More information about the Sw-l mailing list